1月,印象最深的8句文案
大家好,「印象文案」又和大家見面啦!
發現好案例,知曉新事件,在一切事物里尋找可以啟迪人心的生活靈感,「印象文案」系列持續為大家輸出好內容。
生活處處是廣告,廣告亦處處照見生活。
找到一個閃光的案例,發現一句特別的文案,尋覓一句影視金句,關注一個熱事件......在這里我們與廣告為友,又不僅僅收獲廣告。
每月8句文案,讓我們一起感受廣告營銷行業獨特的魅力吧。
01
招財進寶,馬到成功。
Lucky money into BMW to success.
2023開年,寶馬的一幅雙語春聯火了:“招財進寶,馬到成功。(Lucky money into BMW to success.)”。
顯然,這不算是一幅規整的對聯。但從營銷角度來看,譯文與中文之間毫無違和感,既不折損祝福之意,又平添一份逗趣感,品牌名寶馬 BMW 亦巧妙融于其中。
從內容上看,“招財進寶,馬到成功”有著高認知度和高認同度,是人們津津樂道且能脫口而出的祝福語,寶馬將其作為項目的核心文案,拉近了與大眾的心理距離。在對祝福語載體的選擇上,寶馬選用紅包、春聯、年畫、餃子里的硬幣和煙花作為該文案的輸出實物,貼近中國傳統文化習俗,同時這些代表幸運、快樂的物件也讓原本就充滿吉祥意味的兩句話多了幾分喜慶感。此外,視頻中不乏一些真實且能讓人會心一笑的小細節:小朋友拿點讀筆掃讀Lucky money into BMW to success,女孩看見夾在樂譜中的紅包練琴十分積極享受......對生活小場景的刻畫增添了家庭氣息,這與中國闔家歡樂的觀念也十分契合。
從《BàMāWǒ》到《馬上快樂》(A Sheer of Joy )再到今年的《“譯”起快樂》,寶馬總能帶來一些驚喜,并巧妙地在國際品牌調性與本土化之間找到平衡點。
02
在哪兒跌倒,就在哪兒躺好,
我這不叫擺爛,我只是休息一下,
你不可能永遠緊繃著吧,
真正的寶石,擺在那里幾億年也不會爛。
京東年貨節期間,五芳齋舉辦一場名為《我們這一代》的線上藝術展,并發布系列海報。這組海報以食物為創作原型,分別輸出相應的文案。通過結合當代人生活狀態,擬人化地闡述食物特征,給人留下深刻印象。
節選文案來自名為“我這不叫擺爛”的作品,創作者借八寶飯闡述了被熱議的“擺爛生活”。擺爛、躺平作為很長時間盛行于年輕人互動交流之間的高頻詞,無疑成為一種生活方式的代表。它們一邊被廣泛運用,一邊被誤解,久而久之,諸如“擺爛就是偷懶”、“年輕人不愿意努力了”之類的話語逐漸冒出。對此,節選文案做出回應:“我這不叫擺爛,我只是休息一下,你不可能永遠緊繃著吧?!钡拇_,大多數人只是需要一些自己的節奏和掌控之中的松弛感。緊接著,文案繼續寫道:“真正的寶石,擺在那里,幾億年也不會爛?!憋L趣地表達擺爛不是真的爛,而是有能力但想先放著,同時也進一步表明擺爛并不意味著自暴自棄,而是暫停蓄力以更開心地向前走。
03
化被動為主動,職場心態調整第一課。
知乎推出青年職場紀實類綜藝《我所向往的職業啊》,真實呈四位不同行業青年的工作狀況。節目邀請陳銘、楊天真等人作為點評嘉賓,共同探討態度和能力、理想和現實、化解職場上的分歧和沖突之類熱議職場話題,有著豐富職場經驗的他們輸出了許多中肯的建議。
對于剛畢業的年輕人,楊天真一針見血地指出應改變“被指出,被檢查”的學生思維,把握職場中的主動性。陳銘進一步補充道:“化被動為主動,職場心態調整第一課?!碧幚碇鲃优c被動的關系,是許多初入職場的人面臨的一大難題,脫離了學生時代習以為常的被安排,面對容錯率降低且結果重于過程的職場新環境,難免會帶來一些無所適從的狀況和挫敗感。于是將主動權握在自己手中變得尤為重要,這意味著主動詢問、主動學習、主動爭取能發揮自身優勢的機會......也許這并不會對當前的工作有著即時的幫助,但主動模式讓我們在無形中更了解自己,最終幫助我們尋求與自己更適配的工作內容與方式。
陳銘說:“人生不是多輝煌或者多燦爛,它就是尚未經歷過的、還不明白的真實世界?!甭殘鲆彩?,不過是在主動經歷和主動檢閱自我中,讓不明白的世界變得越來越小。
04
辭行者光明磊落,送行者也要磊落光明。
自2017年起,Apple每年的CNY微電影都會如期而至。今年Apple以京劇經典戲目《千里走單騎》第二幕《過五關》為主題輸出了一部與以往不同的新年短片,以中國傳統文化為內核,這也是國際品牌向本土化邁進的又一步。
故事講述京劇戲團隨著時代的發展和各種文化沖擊逐漸走向沒落,京劇人在離開與堅守之間的選擇與彷徨。
影片中,“辭行者光明磊落,送行者也要磊落光明。青山不改,綠水長流,某告辭了。馬童,與爺帶馬!”是朝暉在戲曲落幕前的一段唱詞,其中有告別亦有回望,在眾多矛盾糾結情緒之下,更多的是“角兒”堅持與傳承的決心。獨自站在臺上,朝暉謝幕,這是他對這出戲的交代,也意味著朝暉正式接過師傅的交接棒,繼續唱好這出關乎忠誠的京戲,也意味著京劇演員對優秀傳統文化的忠與信。
京劇作為我國國粹有著濃厚的傳統文化色彩,Apple要把這個故事講好是有挑戰的。好在最終品牌還是給我們帶來了感動,結尾彩蛋也讓人舒一口氣,即便困難重重,感謝還有一群年輕人的堅持。
結尾處,字幕出現:“過五關,致一路過關斬將的你”。這既是對過去艱難一年的回應,也是對每一個人鼓舞。
05
偶來松樹下,
寒盡不知年。
別介意那些所謂錯過的時間,
請相信曲折,才是更美的展開。
松下電器105周年,推出品牌片,以“松”作為關聯點,將品牌故事與精神娓娓道來。
短片的開頭,便給出一段有生活氣息和說服力的文字:“中國人的生活里,多少有點草木之氣?!?/strong> 中國人與草木之間確有著深厚的情感與淵源,無論是古老的“神農嘗百草”茶葉被意外發現并流轉至今,還是后來《本草綱目》中記載著珍貴的藥用草本,或是被譽為“四君子”的梅蘭竹菊,都彰顯著中國人對草木自然的愛惜與敬畏。從草木之氣切入,是品牌對用戶群體精準而巧妙的洞察,這種可以跨越代際相承的氣質也呼應了品牌歷史悠久。
對于時間之長的刻畫,松下亦克制而動人。拋開時間在縱向維度的刻畫,松下把重心放在了時間的深度,把目光投向了那些“時間的證據”。相比無形抽象的時間,粗壯的年輪、彎曲而剛勁的樹干便是關于流逝歲月直觀的痕跡。
最終,無論是“松”還是“時間”,都巧妙地回歸到為品牌服務?!芭紒硭蓸湎?,寒盡不知年。”與“百年松下,時間成就經典相承接,不露聲色地完成品牌精神的傳遞。
完整文案:
中國人的生活里, 多少有點草木之氣。
在桌上,在筆下,也在心里。所有的樹木里,我最愛的是松,
是那種在山巖中,頑強伸展的松。
一場寒雪,促一段蜿蜒,
不剛直,不折斷。深埋的勁道, 經過幾百個日夜的風風雨雨,
化作的只會是更粗壯的年輪。坎坷、徘徊、沉默、掙扎,
不承受波瀾,又怎么屹立于奔流不息的時間河。
從穹曲的樹干中,我讀到了它的智慧。偶來松樹下,寒盡不知年。
別介意那些所謂錯過的時間,
請相信曲折,才是更美的展開。百年松下,時間成就經典。
06
山再高,那是山的事,你只管猛踩油門。
香港置地根據2022真實大事件改編,推出品牌片《翻山》,希望透過這些讓人動容的瞬間將溫暖與希望傳遞給更多人。
過去一年,有太多的考驗,重慶的山火、經營不善的生意、難以協調的家人關系......接踵而至的危機讓許多人都陷入難熬的“寒冬”。然而,總有人讓我們依然相信還有光、有火、有熱氣。那些義無反顧地踩下油門向火海逆行的人,用實際行動詮釋了勇氣、團結與相信的意義。
“山再高,那是山的事,你只管猛踩油門?!睙o論是對品牌還是個體而言,有時離翻越山頭或許只差些許開始的勇氣和向前邁進的第一步。
07
人生就像腌酸菜,頭上是壓力,腳下是水潭。
繼大潤發“冷宮蔬菜”、“燒烤文學”、“菜場黑話”之后,1月17日,大潤發聯名《鄉村愛情15》再度輸出煙火文案。
這次文案,結合影視劇IP特點,多了點東北味兒,但依然足夠接地氣。
關于白菜,大潤發寫道:“人生就像腌酸菜,頭上是壓力,腳下是水潭?!苯栉镉魅?,把困難重重的人生狀態生動刻畫出來又不至于太沉重。從白菜到酸菜雖然樣貌發生了變化,但是有了新的風味。
大潤發的煙火文學,借助與人們衣食住行緊密相連的物品,精準擊中痛點的同時不失風趣幽默。生活中的問題還是老問題,但透過大潤發的視角,會發現很多讓人眉頭緊鎖的“頑疾”換個方式思考也能云淡風輕。
08
堅持,天快亮了!
該文案出自春節檔電影《深?!?,故事講述絕望邊緣的小女孩被陌生善意逐漸治愈的過程。
南河的一句“堅持,天快亮了!”簡單卻足夠有力量,相信很多人都被觸動。現實生活中,難熬的往往正是黎明前的黑夜。有人說:“在困難的日子里比拼耐力”,人生是一場長跑,當把看問題的時間線拉長,暫時的阻礙就像鞋底的小石子,需要適時清除它們,但路并沒有到盡頭。
經歷一段暗夜,2023年廣告營銷領域也迎來走向光明的新長跑階段。《2023年零售、消費行業年度十大趨勢預測》中,作者指出:在實體零售加快數字化步伐、電商重拾信心、私域向全域邁進等大趨勢下,消費復蘇仍是一場“持久戰”。但不管怎樣,天會亮的!蓄力、調整,堅持,終將迎來曙光。
本期「印象文案」到此結束,下期不見不散!
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注:作者、出處和鏈接。不按規范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載,授權事宜請聯系作者本人,侵權必究。
本文禁止轉載,侵權必究。
授權事宜請至數英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權,侵權必究。
評論
評論
推薦評論
全部評論(8條)