看過無數廣告大片,你了解幕后配音員的日常嗎?
主講:魏軒(飛碟說聯合創始人、配音總監)
主持:鬼鬼(imlight2015)
提問:毛線九日談群友
來源:廣告常識(adernous)
原標題:飛碟說魏軒:飛碟說廣告配音的N個技巧|毛線九日談第3季·第1談
本文為「廣告常識」獨家選題,如需轉載,請后臺留下需要授權的公眾號名字及微信號。
鬼鬼:魏軒,《飛碟說》聯合創始人、配音總監。他是《飛碟說》元老級御用配音師,《飛碟說》早期作品配音全部由他完成,它塑造了飛碟說的聲音風格。
除了《飛碟說》,他還給康師傅、《土豆最娛樂》等品牌或節目做商業配音。
即便是廣告人,可能也只是看過無數廣告大片,而很少了解廣告配音這個如空氣般存在,且未被大眾見識的迷你領域。
毛線九日談第三季首講,我們有幸請到魏軒大人,給講述廣告配音眼中的好配音,以及廣告配音員的日常。
以下為演講全文,根據本號風格有適度的調整:
明月本無價,高山皆有情。愿生活就像這十五的月亮,祝你圓圓滿滿。大家好,在中秋佳節來臨之際,先在這里祝群友們中秋快樂!
我是毛線九日談這一期的主講人——配音員魏軒。
要說今天我能出現在這里要特別感謝我們的鬼鬼,我們前后溝通了大約半年的時間,在做好了充分的準備之后,我才決定來做這次演講的。
他最開始是在微博上聯系我的,微博上我叫“@魏軒愛聲音”,那咱們今天的主題也就圍繞“聲音”來講起。
當然我也希望這次演講不僅僅是我說、大家聽,畢竟我在廣告行業只從事一小部分的工作,僅僅限于配音這一環節,所以我講的一些東西可能在大家看來比較片面,那就希望咱們能互動起來。
大家對配音行業有哪些好奇的地方、有什么想了解的情況或者說我有什么講的不對之處,都希望大家能互動交流。
對于咱們廣告的從業者而言,配音并不是個陌生的行當,因為除了平面廣告無需配音之外,廣播、TVC、互聯網渠道推廣等等都是需要配音的。
而相比廣告主監棚(就是監督我們錄音)所說的訴求或感覺上的形容詞。其實我們配音員更常聽到的,也是更希望聽到的是咱們廣告人對創意的巧思,對創意的一種精準表達以及對情緒的準確把握,這才是我們在配音的過程當中能夠汲取營養的地方。
因為,廣告主他的那種要求有點天馬行空,只描述了一種感覺、一個效果,但是怎么把這些效果落地呢?其實是需要咱們廣告人在配音的過程中,把他們自己的想法初衷告訴我們,然后讓我們來消化理解。
說到《飛碟說》的配音風格,得先從我的經歷講起。
我不是播音主持科班出身,大學學的是工科。當時加入了學校的廣播臺,機緣巧合做了一些節目,得了一些大學廣播界的獎項,最后成為了我們學校廣播臺的臺長。
08、09年,報名參加了中央人民廣播電臺Music Radio(音樂之聲)全國尋找主持人的比賽。闖進了全國20強,當時基本功不扎實、不到位所以沒能留在臺里。
為了練嘴皮子,我干了半年的銷售;想進錄音棚獲得更多的錄音機會,我又去了一家音樂公司,那家公司有自己的錄音棚,除了音樂方面的東西,語音之類的基本上都是由我錄制的。
在那家音樂公司干了幾年之后,基本上把自己唇齒方面的能力練得差不多了。2010年成立了自己的工作室。不斷地錄過一些MG動畫。
2012年,我終于遇到了我的合伙人湯懷、李國斌,讓我來配“飛碟說”,我們一拍即合,決定大干一場。開始做一些比較有趣的百科、泛娛樂類的小視頻為所有的網友帶去歡樂、帶去知識。這就是“飛碟說”問世的一個大概過程。
說白了,我是一個想一輩子從事“聲音事業”的人,我真的把它當成了一個愛好,不斷地想在這個領域深挖下去。
但是呢,我又不希望播音腔很重的“念稿員”,所以我在形成自己配音風格的過程當中,一邊想往深了去研究,一邊又避免變成“純專業”的配音員,非常糾結。
我自己并沒有總結出自己的配音風格,但是因為《飛碟說》的點擊率還是蠻高的,所以反倒是從粉絲那兒總結出了一套飛碟說的配音風格:每分鐘300字左右的快語速,情緒多元,無厘頭,結尾往往很走心還能帶給你正能量。
給大家看一個我們《飛碟說》最近的作品吧。
飛碟說近期作品-《房產中介的愛恨情仇》
問:飛碟說及類飛碟說視頻是什么鬼?
答:幽默科普,笑著漲知識的動畫。行話MG(Motion Graphics)。
有關MG在廣告行業的邊角料,很多年后,考古學家在一本名不見經傳的野史《寫給非廣告人的廣告常識》里,發現這么一段記載:MG究竟是什么時候在中國廣告界火起來的,連算命先生都不好說。
但2012年無疑是不可忽視的一年,那一年,《花露水的前世今生》傳遍廣告圈;也是在那一年,壹讀委托明恩傳媒制作視頻學藝成功后漸漸走上壹讀視頻單干之路。
還是在那一年,飛碟說像一匹脫韁的野馬,闖進公眾的視線。有反對者提出,09年的“MINI速學院”才是先烈,而2年后中傳兩學生的畢設《北京房事》再掀狂潮。
兩人更因此開了家專門做MG的公司LUX,而飛碟說只是這場風口飛起的最大的豬,可惜的是很少人記得明恩傳媒就成立于09年,而它與“MINI速學院”之間是否有關系,史家眾說紛紜,哀家也不得而知……
這段對《飛碟說》和MG動畫的剖析,不是我寫的,而是咱們的群主鬼鬼同學寫的。我覺得分析得蠻到位的,大家可以看一下。
當時鬼鬼同學在豆瓣和知乎上分享過一篇文章——《如何炮制一支飛碟說及類飛碟說視頻?》,當時正好被我和我的合伙人看到了。我們覺得雖然他不是我們公司的人,但是卻把我們公司里里外外、視頻的制作過程剖析得相當準確。
當時看過之后真是覺得又吃驚、又感動,真是一個熱愛廣告的人、熱愛MG動畫的人。所以在這里我要再次對鬼鬼表示衷心的感謝!
自從創立了《飛碟說》,前期的片子因為只有《飛碟說》這一檔欄目,所以都是由我來配音的。
但是后來又推出了很多新的節目,比如說《飛碟一分鐘》、《飛碟頭條》等等。這么多飛碟系的視頻,光靠我一個人配音肯定是不行的。
所以作為合伙人,我能做的就是把更多的好聲音拉到我們《飛碟說》來,配出更好的東西,愉悅更多的網友。
基于此,很多北京廣告配音圈的好朋友都被我拉了進來,當然那些還沒有被我拉進來的,是因為暫時還沒有適合他們的片子。如果這種片子出來了,我相信會有更多的好聲音加入到《飛碟說》的團隊中來。
我說的更好的聲音就包括兩獲“五個一工程獎”、配過《互聯網時代》等等央視紀錄片的廣告大牛——周揚老師,他前一陣子參與制作了我們的一個創意片頭,待會兒我發出來,大家可以看一下。
還有現在幾乎范冰冰的廣告都在御用的配音員——格子(趙慧珊),她也配過大量的廣告。還有郝京京,他配過大家都比較熟悉的紅牛的廣告語“你的能量超乎你想象,紅牛維生素功能飲料”。
他和格子配合配了我們的《飛碟冷知識》,京京是《飛碟冷知識》里一頭很蠢萌的北極熊,智商低很nice但也很賤,格子配的是那只高冷的小企鵝,別看小,可是霸道的女王呢。
還有曉白,她配過很多女性時尚用品、奢侈品、化妝品等等,比如:佰草集、麥當勞。總之,年輕的、時尚的、有品質的東西找她配就對了。所以,我覺得像這些好聲音可能大家在平時的工作中都會有所接觸。
那下面我就提個問題:在大家眼里,配音是什么樣的?
首先,應該是聲音要好聽;其次,理解能力要好,能夠準確地還原客戶的需求。
那么,在配音員的眼中客戶到底是什么樣的?不知道大家有沒有想過這個問題。配音員到底是如何看待客戶的呢?
1.廣告配音員都瘋了之歌.mp3
用上面的這首歌來表達我們對客戶的那份敬意。
大家有沒有聽完這首歌?是不是感覺真的這幫配音員都瘋了?當然,大家是用一種比較調侃的感覺來錄這首歌的。
但是里面大多數的情況都是在錄音棚里跟客戶溝通時真實發生的。
客戶跟你描述的是:這個廣告我要一種什么感覺?然后就拋出一堆形容詞,比如,我要溫婉、我要青春、我要激情、我要渾厚、我要……這些我們尚可理解。
但是,如果客戶對你說我要文藝青年一點、我要自然一點、我要時尚一點、我要科技感一點……就完全不知道是什么感覺了。
比如文青吧,它指的是一大類人,里面又有各種各樣的文藝青年,像有些人覺得左小祖咒也是文青,但我不這么認為,可見每個人的標準都是不同的。
用各種形容詞來給配音的情緒分類,真是一件讓人頭疼的事情。不光是客戶這邊表達得不清楚,我們配音員這邊也完全理解不了客戶到底想要什么。
所以很多時候,我們需要錄制多個不同的版本,然后讓客戶發給他的甲方聽,這個過程真的讓人很崩潰。
我眼中的四大類廣告配音
我來談談我對廣告配音的理解,其實我對配音的分類是以“效果”為標準的,平時經常遇到的有四種:一,官方系;二,放下防備系;三,效果放大系;四,誘惑系。
接下來,我就給大家挨個談談這四大系列。
一、官方系—樣音作品《中國文藝之聲藝術季》
我按照效果把配音分為四個系列,我會用不同的樣音和不同的案例來詮釋,方便大家理解。
首先是“官方系”,這個很好理解,其實就是要有品質感、要有品牌感!要說出來之后讓大家覺得心里很踏實。
一些企業基本都用官方系的配音風格,舉個例子,我們都知道男生的聲音要渾厚大氣,“好品質,當然選中國移動,中國移動通信。”還有像中國石油、中國石化這些都是按官方系來配音的。
二、放下防備系—樣音作品《可靠的浪漫的和平國旅》,《親和力溫馨tips上海大眾整點提醒》
接下來就是“放下防備系”。這個更好理解,就是商家在大家交錢之前,先給大家破冰,消除大家的種種顧慮,讓你感覺他們能夠為你提供優質的服務,這樣的話,你交錢也交得心理踏實。
比如說“和平國旅”的這個郵輪行,廣告的整體風格營造的讓你覺得這家旅行社非常可靠,而且效果也非常浪漫。
讓你完全放下了心中的防備,可以跟著它非常安全地去享受這趟旅行。有了這樣的感受,自然是果斷交錢給旅行社了。
《上海大眾整點提醒》這個就更加討巧了。因為每個電臺到整點的時候都會有一個整點報時,而上海大眾就正好將這個報時冠名了。
同時又要求用很有親和力和溫馨的風格來表述,讓你完全放松下來,不知不覺中把這個品牌的概念記在了心里。
整點報時的時候,我溫柔地提醒你接下來需要干什么。但是別忘了,是上海大眾告訴你接下來該干什么,所以這種風格比較討巧。
三、效果放大系—樣音作品《清新夢幻魯能格拉斯小鎮》,《神轉折加多寶》
接下來講第三種風格“效果放大系”,其實就是更夸張一點。我分享的這個是魯能的一個地產項目。
大家都知道要買別墅、買房子是非常花錢的,但是我給你營造一個比較清新、夢幻的效果,讓你完全沉浸在里面,完全處于一種歡樂的狀態中。
這樣的話,你就感覺不到我其實是在賣房子。這個廣告其實是把消費者得到房產之后的這種美妙喜悅的情形給放大了,然后讓你忘記購房之前的種種痛苦。
加多寶這個廣告其實也是“效果放大系”的。廣告開頭平鋪直敘地說:“干這事很上火,干那事也很上火,怎么干啥都那么上火?”這個時候天上突然掉下來一罐加多寶,“喝了加多寶立馬不上火”。
其實這則廣告先是樹立起一個很強大的敵人,強到根本無法打倒的地步,突然又給你一個“神器”,你有了“神器”就可以把之前的“怪獸”瞬間干掉。所以這則廣告也屬于效果放大系的。
四、誘惑系—樣音作品《激昂的麥當勞奧運》,《偶像在上但可以零距離Music Radio許巍洲演唱會》,《誘惑系陽光聽了就想吃康師傅倒篤菜雪筍肉絲面》
最后一種“誘惑系”,其實也是使用最為廣泛的一種風格,它更多的是運用于快消品、食品之中。
這是為了追求一個快速的、高額的銷量,所以往往會用一些很有誘惑力的詞語,一些能達到促銷效果的高昂的情緒,讓消費者產生代入感,從而達到催促你購買的效果。
這則麥當勞的廣告是我一個非常好的朋友小白錄制的,我進行的后期制作,在全國的麥當勞甜品店都能聽到。
許巍洲演唱會的推廣為什么我也把他放在“誘惑系”呢?大家可能會很奇怪,因為他的文字聽起來感覺并沒有很促銷、很夸張,然后很誘惑這種感覺。
但是在我的理解里,大家可以聽到剛才的聲音是比較空曠的,帶回聲的,感覺像是空中有一個直升機,然后放著大喇叭沖所有的市民喊,這個許魏洲原來是開演唱會啦!
他把偶像的一個地位一下就拉高了,就是偶像從天空喊話的這么一個感覺。只要你買了演唱會的門票,你就能見到自己的偶像。
所以呢,他是一個誘惑你來買票看偶像的這么一個訴求,所以我把它歸為“誘惑系”。
《誘惑系陽光聽了就想吃康師傅倒篤菜雪筍肉絲面》
這條“康師傅”的廣告歸為“誘惑系”肯定就很好理解了,因為它就是描述它有多多多好吃,然后大家快來買、快來品嘗這樣的感覺。
這里面還有一個小趣事,因為在錄這條廣告的時候,其實是晚上九、十點鐘的樣子。然后在錄音棚里,大家知道九、十點鐘其實是那種到底是選擇該睡覺呢,還是該吃夜宵的時段。
那個時候看到這個廣告片配著這個文字,然后客戶又告訴你說一定要配出那種饞、看了就想吃的感覺、最好聲音里還帶著口水的那種音色。
所以,配這條廣告真的是非常煎熬,不僅誘惑了所有看到這條廣告的人,也誘惑了當時的我。
這四種,就是我對市面上大多數的廣告,按照效果進行的一個分類。不知道大家同不同意這種分類的方法,因為我是按照最終傳遞給受眾的效果來分的。如果大家不同意一會兒也歡迎和我互動哈。
廣告配音員的日常
接下來再跟大家分享一點兒關于配音員的日常吧!因為可能大家能見到配音員就是在棚里,然后工作的時間其實也是蠻短的,那配音員平時除了在棚里工作之外都在干嘛呢?
下面就來給大家講講。
首先配音員必須要保證的一件事兒就是充足的睡眠。因為除了睡覺之外,沒有更保護嗓子的好的方法了。
有人說為了追求好聲音配音員是不是不能吃辣、不能抽煙。但其實并不是,很多配音員都非常好吃辣,然后抽煙也抽得非常兇,抽的煙也是那種比較勁兒大的。
其實不管是吃辣還是抽煙都會讓嗓子分泌出來一些粘液,其實是保護聲帶的。當然這個沒有科學的根據,這個真的是經驗。
那不管你到底吃不吃辣還是抽不抽煙,只要你保持好一個充足的睡眠,你的聲帶的狀態就是松弛的,就能給你帶來更好的一個配音狀態。
配音員日常除了要保證充足的睡眠之外,其實熱愛生活也是很重要的一點。
人的一生要分為很多的階段,比如我現在是一個戀愛的階段,我現在是一個剛剛結婚的階段,我現在是一個妻子懷孕的階段,我現在是一個剛剛成為父親的階段等等不同的階段。
人對生活、對萬物的看法都會有改變,人的世界觀是在不斷完善的。隨著你世界觀的變化,你配音的時候,你所表達出來的情緒,你表達出來的你對人生觀的這種感悟,是不經意間就會流露出來的。
之前徐東宇老師跟我說,就是配“MINI速學院”的那個徐東宇老師跟我說,“你可能為人父之后你會發現你自己的聲音變了”,最開始的時候我不信。
因為男性的聲音在自己的青春期變聲期之后應該就不會有改變了!但是很奇怪的是,在我有了孩子之后我再去配音和沒有孩子之前的同一條音頻的時候,我的感覺是完全不一樣的。
這個真的是很難講,說是我成熟了,好像自己還是那個自己,沒有變得多成熟啊!但是你確實能夠聽得出來,就是有了孩子之后配的聲音真的比前幾年的聲音可靠的多。所以,熱愛生活也是很重要的一點。
除了保持充足的睡眠和熱愛生活之外,觀察生活也是蠻重要的,因為畢竟咱們是社會人,生活交融在各種不同的文化大環境里。
所以你從不同性格、不同星座、不同地域的人那里都能積蓄到很多靈感,或者說你通過模仿他,能夠給你未來的配音帶來很多的便利。
比如說我是北京人,我身邊有很多臺灣人,然后我們《飛碟說》的公司在上海,會認識很多上海人。
然后我愛人是東北人,在福建生活工作了十來年,所以我也接觸到了很多的閩南人。我們有很多共同的外國的朋友,所以通過這些接觸我會對這類人群和他們說話的風格有一個很直觀的認識,在配音中也是會有幫助的。
北京話-魏軒.mp3
如果我是北京人,那有的客戶就會要求我這段文字要用的是北京土話來配。那演繹起來就是這樣的:“哎,吃了嗎您內?”,“哎,我呀,我抓把瓜子兒捂著一會兒遛鳥兒去咯”。
就是北京人吞音會比較重,兒化音也會很多,所以聽起來就是蠻不羈的,什么都不吝。
臺灣話-魏軒.mp3
臺灣人說話就比較嗲了,然后會把很多的形容詞都弄得特別夸張。“我跟你講哦,最近真的是超級煩內,工作壓力超大的,文案創意也寫不出來,客戶那邊各種進度一大堆,死翹翹了啦!”
就是臺灣人說話還是帶著很多自己的味道,有的時候客戶就會要求,你還是來點臺灣腔吧,來一點臺灣腔的話,可能會感覺自然一些。
最開始的時候也是蠻不理解的,但是你模仿多了,然后聽多了覺得還是蠻可愛的啦!所以用這種感覺來配音的話,尤其是應付很多要求臺灣腔的客戶那你不會臺灣腔,你就很吃力了。
上海話-魏軒.mp3
上海人說普通話也蠻有意思的。“偶喲,你跟我說的是需求,我跟你講的是現實好不得啦,創意懂的嗎,情感表達懂的嗎?”所以蠻逗的。
東北話-魏軒.mp3
東北人說話就比較大氣,江湖氣也蠻重的,有的時候還帶著自己的小幽默。“哥哼,我不是和你吹,整個東北亞的廣告客戶哈全讓我給拿下了,靠的是啥,靠的是咱們東北特產—國寶油。”
閩南話-魏軒.mp3
然后閩南人講普通話呢就笑點更多了,有的時候很多這個詞是聽不懂的,但是聽起來也很有意思的。“笑您狼,我剛你共啊,關系不要亂來,要講究慌式慌法,敢頂嘴,香蕉你個芭拉,你這蝦米態度啊!”
有的時候配廣告,廣告的畫面是一個老外然后在說中國話,這種時候就很考驗配音員了。因為經常能聽到這個電視上配老外說中國話配的挺不像樣的,就一聽起來就像個中國人在說話。
外國人說普通話-魏軒.mp3
嗯,我其實特別建議這類配音員好好去學學外國人怎么說普通話。“每天看透都是企業大佬在發雞湯,而我要說的不是心靈雞湯,而是心靈砒霜,世上無難事,只要肯放棄。Oh yeah!”
我覺得聽了這些模仿之后,感覺我像個神經病,有的時候我身邊的人都會覺得,配音員這個工作真的是蠻神經病,真的特別抽風。
時不時的在馬路邊上看到一個牌子都會在念,比如說看到一輛新出的車,就會不由自主的念品牌,“克萊斯頓,300c”什么之類的,就挺神經病的。
這個就是觀察生活的一面,當然除了觀察生活之外配音員也要關注一些行業內的一些新作品,也要不斷的模仿別人的風格,讓自己的這個風格更多元起來。
比如說像周揚老師,剛才給大家提過,他其實已經非常有名了,但是他還在不斷的模仿。
比如說他去模仿《舌尖上的中國》的配音老師李立宏老師,這個在我們前一期的《飛碟說》當中有一個應用,就是他模仿了舌尖的那個風格,給我們配了一個片頭。
《痔瘡這件屁事》
總結來說呢,其實我特別想給一個好的廣告配音,給它定一個標準或者一個定義。但是隨著遇到越來越多的客戶,然后現在審美的變化又變得越來越快,所以這個標準已經越來越模糊了。
但是我覺得永遠不會變的是:一個好的廣告他的配音一定要走心,他的創意和聲音傳遞出來的訴求一定是一致的,是相互包容的、是不搶戲的、不出調的。
這些就是今天我想要跟大家分享的。謝謝大家。
以下是精選的8個問答互動:
Q:配了這么多廣告,您評價一個好廣告配音的標準是怎樣的?
A:其實在最后那個結語里,我就講了關于我對“一個好的配音的標準”的認識,就是怎么說。
它一定是不脫離這個文案創意的,一定是和文案創意互相包容的,創意和聲音傳遞出來的訴求一定是一致的,不搶戲、不跳戲的。
這個不能超越畫面所表達出來的東西,一定是需要融為一體的,這樣的就是好的配音了。
Q:魏老師,您好,很多人會好奇《飛碟說》中是怎樣一群奇人在工作,有沒有什么奇特的招人秘籍?會比較看重應聘者的什么特質?可以和我們分享下你們平時的工作氛圍嗎?
A:我們確實小伙伴兒都挺有才的,然后我們公司招聘是不看學歷的,只看你這個人到底有沒有趣,“有趣”這件事非常重要啊,我們一定要能玩兒到一起。
我們的同事,有之前是做護士的,有富士康組裝手機的,然后有警察……反正各行各業的都有,這個完全不看學歷,就看創意夠不夠多,然后腦洞夠不夠大,真的。
《飛碟說》這家公司上班也不用打卡,除非你沒有完成本職工作,你也不用加班。然后公司里有游戲機、有臺球桌、還有飛鏢靶、跑步機,想健身也可以,想睡覺也可以。我們辦公環境還是蠻舒適的。
Q:可能是先入為主的原因,我個人很喜歡飛碟說最初的廣告口號“超好看的熱點百科”,后來為什么改成了“知識從未如此性感”?
A:能知道你是特別關注我們的而且是從早期就關注我們的。最開始我們叫“超好看的視頻百科”,但是慢慢的除了好看之外,我們的要求更高,我們是要求把聲音用很性感的方式表達出來的。這個性感就是要求這個知識要簡單、要門檻很低。
飛碟說早期廣告口號(上圖)VS飛碟現用廣告口號(下圖)
然后要有趣,要特別的腦洞大呀,反正就是有趣,有態度的,一定要把自己的觀點表達出來。以前的那個超好看已經滿足不了我們的需要了,我們是要把知識包裝的更性感放在第一位的。
Q:特別好奇為什么專業配音和普通人講話的感覺會有很大差距呢?但是又不覺得違和,里面到底是什么秘密?
A:其實我現在就是普通人講話的感覺,我到配音的時候就完全又是另一種狀態了,這個度是要自己拿的。
如果說是最開始練習的話,我覺得先從模仿開始吧!比如說,現在有大量的渠道可以聽到各種音頻、視頻了。
不管是聽廣播的時候你去模仿,還是說看電視的時候去模仿,包括一些人物對白的模仿其實都是可以的。
只要下功夫時間久了自然就能看到提升了。我最開始也是從模仿開始的,當時上班坐地鐵的時候就各種聽廣播呀,聽什么的,主持人說一句話我就說一句話,然后要完全一致才行。
那個過程很痛苦,但是現在回想起來也是收獲頗豐的一段經歷。
Q:你們平常都是怎么訓練不同的聲色的?是常常模仿著說么?
A:關于配音怎么去弄那么多的聲色,其實聲色這方面配電影、電視的那個圈子叫配音演員,我們叫配音員。其實廣告配音圈和影視配音圈是兩個不同的圈子,中間很少能有配音員能有交集。
比如說像李德宏老師這種,既能配專輯片、配廣告又能配影視劇這種,這種人才真的蠻少的。因為大家職業方面的一個趨向性還是差異蠻大的,他們配影視劇的時候經常要變換不同的音色,真的是要靠各種氣息的發音位置的變化啊什么之類的。
我們其實主要掌控的是情緒的把握,只要情緒能到位的話,就能達到客戶的訴求了。
Q:母語對嗓音是有影響的,是不是北方人的嗓音更容易出好的配音員呢?
A:的確這個北方人配廣告可能有一些先天的優勢,因為畢竟普通話是以北京白話為基礎音,然后字正腔圓一些其實就是了。
但是其實南方的好的配音員也有很多,像現在在上海的依雨老師,像在江蘇的雁南老師(何雁南),就是配“中國好聲音”旁白的配音,都是蠻出色的。
我覺得地域差異其實不是很大的。尤其像香港那邊的配音員,真的也都特別有自己的味道,像臺灣的很多配音老師也是能夠把中文的一些韻味兒配出來的,像鐘有道老師其實在上海生活,混跡在上海配音圈。
Q:假如一個新人入行做廣告配音,您會建議他第一件事做什么?會推薦他們模仿哪些優秀廣告配音師的作品?
A:其實新人入行呢,怎么說?新人一般都入不了行,你以自己一個新人小白的水平是接不到任何活兒的。真正入行其實是說有自己的作品,或者說自己的聲音已經被圈內接受了的,這樣才叫入行。
在入行的這個階段必須經歷模仿大量的作品,然后不斷地操自己的這么一個過程。然后在這之后呢,逐漸的能夠漸漸地找到自己聲音的特點和適合自己的一個發聲的方式,適合自己情緒表達的一個方式。
這樣的話就慢慢的開始形成個人風格,然后機緣巧合客戶賞臉,慢慢的開始能接到活兒,這樣才能入行。
所以這個行業也是不看出身的,就看你活兒好不好,如果口活兒夠好的話,那接到的活兒就少不了,也會很多金啊,鉆石王老五啊就變成這樣。像周揚老師三十多將近四十歲了,到現在還沒有結婚,追的人烏央烏央的。
說模仿誰呢?其實我有三個聲音偶像,而且特別巧合的是這三個人都是上海人。一個是表演藝術家的童自榮老師,《大圣歸來》去年上映,七十多歲了還能配出一個青年音,而且那么華麗,哇,真的太佩服了。
還有一個就是徐東宇老師。他配的大家都熟知的就是“佳能,感動常在”還有“聯想Lenovo”,包括鬼鬼提到的“MINI速學院”也是他配的,他真的是我認識的而且跟我合作的最喜歡的老師了。
另外一個就是香港TVB的配音演員葉清,他是上海人,后來移居到香港的,他的聲音我覺得特別的華麗。葉清老師是配過那個陳浩民版《天龍八部》里面的段譽的,然后他也配過《無間道》里的梁朝偉,真的是超級帥超級華麗的聲音。
現在在各種Discovery的節目也能聽到他的旁白,我也曾經請他配過幾期《飛碟說》的這個配音。那幾期正好是講旅游的,真的是太好聽了。
每個人對聲音的喜好是不一樣的,沒有說固定的會去推薦誰。只要聽的量足夠大,然后模仿的量足夠大,慢慢的就會形成自己的聲音。而且你在大量聽的時候你自己會有一個取向,就是我更喜歡聽誰的,我更希望成為誰,我更想變成誰的聲音。
但是如果市面上有兩個完全一樣的配音員的話,其實這兩個人都生存的蠻難的,所以最終作為后輩還是要形成自己的風格獨樹一幟,才能在這條道上闖出自己的一片天地。
Q:我是做宣傳片的文案,文案出來后就會交給配音公司配音,我覺得那些聲音和老師今天的一比,覺得他們感情不夠豐富。已被迷倒,魏軒老師已經成我偶像,有點想轉行了哈哈哈哈。
A:現在確實是中國人腰包鼓了,所以現在片子的量也特別大,需要配音的量也特別大,很難免就出來了一群配音公司。但是配音公司里的配音員其實水平也是參差不齊的。
怎么說呢?中國能稱得上一線配音員的大概有那么二百號人之內吧,就是配的這個東西是沒有問題的。配音公司的資源可能會說他們自己有幾百個老師之類的,但是其中一大部分可能接的活的量不是特別多,沒有經受大量市場的認可。
找貴點兒的老師是比較值的,越貴的越值。因為他可以給你帶來一個傳播的聲量,他會比無名的一些配音老師帶來的聲量、價值會更大。但是如果這樣說的話,都去找貴的老師,那咱們花的錢也多了,而同時年輕的配音員也沒有發展空間了。
所以配音公司的能量就在于他們能把性價比追求的很高。就是怎么讓您花更少的錢找到更合適的聲音,讓年輕人也有的自己發展空間,在有朝一日發展成為一個好的配音員。所以配音公司也有它存在的道理,也不是說配音公司就沒有好聲音。
我認為最好的配音的溝通方式還是在棚里大家見面。廣告主在場他能拍板定,然后咱們廣告人在場,能夠把提供給客戶的各種創意,完全的詮釋給配音員。然后配音員也在場,配音員各種不同的演繹,客戶這邊都能聽的到,有沒有達成咱們廣告人的創意,他們也聽得到,當場來調整,當場來定。
這樣是最好的一種方式,也是最傳統的一個方式,最費時費力的,大家都在一個指定的地點,勞民傷財的,也是出來作品最好的一個方式。
非常感謝大家今天能在這里聽我的分享,其實我還是覺得我的分享蠻淺顯的,我還是一個配音圈里的一個小學生,還在不斷地學習、不斷地修煉當中,所以挺慚愧的。
如果說我能有更多的經歷,那可能就可以跟大家分享的更深入了,真的再次感謝大家。
近期文章
公號:廣告常識
微信號:adernous
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注:作者、出處和鏈接。不按規范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載,授權事宜請聯系作者本人,侵權必究。
本文禁止轉載,侵權必究。
授權事宜請至數英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權,侵權必究。
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦,快來評論一下吧!
全部評論(0條)