每種污漬都是運(yùn)動(dòng)的一部分
Every Stain Should Be Part of The Game
草漬、泥漬、汗?jié)n，是運(yùn)動(dòng)的一部分。那血漬呢？
Persil 針對1000名15至18歲的女生做了一項(xiàng)體育運(yùn)動(dòng)相關(guān)調(diào)查，結(jié)果顯示，太多女生因?qū)υ陆?jīng)的焦慮而放棄了體育運(yùn)動(dòng)：
· 超過四分之三（78％）的女生因?yàn)樵陆?jīng)而停止運(yùn)動(dòng)，其中10個(gè)女生里有6個(gè)是害怕月經(jīng)側(cè)漏帶來的風(fēng)險(xiǎn)。
· 63%的女生在運(yùn)動(dòng)時(shí)，經(jīng)歷過側(cè)漏或衣服被弄臟的情況，這些經(jīng)歷會(huì)帶來尷尬（74%）、焦慮（49%）和羞恥（33%）的感覺。
· 超過四分之一（26%）的女生認(rèn)為公開談?wù)撛陆?jīng)很不自在，超過一半（56%）的女生表示這個(gè)話題太過私人。
· 78% 的女生在月經(jīng)側(cè)漏后，就把帶血漬的衣服丟掉了，這表示她們對側(cè)漏感到羞恥和壓力，以及缺乏有效去除血漬的方法。
但對女運(yùn)動(dòng)員們來說，每天都要面對各種各樣的污漬，而月經(jīng)以及月經(jīng)側(cè)漏帶來的污漬是不可避免的，就像草漬、泥漬、汗?jié)n和其它血漬一樣。
然而，大家對污漬仍有雙重標(biāo)準(zhǔn)，其它污漬往往被看作勇氣、堅(jiān)韌的象征，沾上月經(jīng)血漬卻會(huì)感到尷尬、羞恥和焦慮，害怕被人嘲笑。
女運(yùn)動(dòng)員 宣傳片1
英國阿森納足球俱樂部：
“We believe that everyone should feel empowered to play on,
enjoy going outside, getting stuck in, and getting dirty.
Together, we’re backing every player to stay in the game,
without fear, without shame, without holding back.”
我們希望每個(gè)人都有去玩的勇氣和能量，
在戶外玩得享受，即使有點(diǎn)麻煩，弄得臟兮兮的也無所顧忌。
我們希望每個(gè)運(yùn)動(dòng)員在比賽中，
無所恐懼，無所羞恥，不會(huì)退縮。
女運(yùn)動(dòng)員 宣傳片2
That is so normal.
Leaks happen, all the time, and it's okay.
Blood is blood
whether it's from your nose, your knees or your uterus.
It's just blood, and blood is part of the game.
But shame? There is no place in the game for shame.
太正常了。
月經(jīng)側(cè)漏是常有的事，這沒什么。
血就是血，無論是從鼻子、膝蓋還是子宮流出來的。
流血是運(yùn)動(dòng)的一部分。
但羞恥呢？沒有可羞恥的地兒。
洗衣品牌 Persil 寶瑩 與聯(lián)合利華，共同發(fā)起“Dirt Is Good 污漬是好的”項(xiàng)目，相信每種污漬都是運(yùn)動(dòng)的一部分，為每種污漬證言。Persil設(shè)計(jì)了多張女運(yùn)動(dòng)員的衣物上沾滿血漬的海報(bào)，海報(bào)中內(nèi)褲造型的框框，其中的血漬指代大家對衣物沾有經(jīng)血的“羞恥”，而以外的血漬則是勇敢和堅(jiān)毅的代表。
明明都是血漬，卻被區(qū)別對待，Persil意在通過此次活動(dòng)，打破和消除大家對月經(jīng)的羞恥和禁忌，鼓勵(lì)所有女孩可以無所畏懼、無所羞恥地玩耍。
寶瑩還順勢給出了經(jīng)期污漬的清洗方法，以推廣旗下產(chǎn)品：1、冷水沖洗污漬 2、使用寶瑩液體洗滌劑 3、再用30度的水清洗干凈
項(xiàng)目信息
營銷機(jī)構(gòu)
參與者
專業(yè)評分
專業(yè)評分已截止
評論
評論
推薦評論
全部評論（7條）