你在簡(jiǎn)歷上撒過(guò)哪些謊？
來(lái)源：咋整
原標(biāo)題：簡(jiǎn)歷不上道，上位沒(méi)門(mén)道
每年的畢業(yè)季，都會(huì)有一批又一批的新鮮血液滿懷夢(mèng)想與熱血投入到職場(chǎng)中。對(duì)于每一個(gè)即將進(jìn)入職場(chǎng)或重新進(jìn)入新職場(chǎng)的求職者來(lái)說(shuō)，面前都會(huì)擺著一道關(guān)卡——寫(xiě)簡(jiǎn)歷。
這個(gè)關(guān)卡前，堆滿了求職者死掉的腦細(xì)胞，回蕩著他們后悔當(dāng)初沒(méi)有多一些相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的聲聲哀嚎；這個(gè)關(guān)卡后，是簡(jiǎn)歷遭受了無(wú)數(shù)次HR的嫌棄和求職公司的漠視后，堅(jiān)持不懈改簡(jiǎn)歷，在信心即將消耗完之前終于通關(guān)的求職者。
但是，經(jīng)過(guò)層層修改后的簡(jiǎn)歷，與真實(shí)的求職者多多少少都是有點(diǎn)差距的，那些看不見(jiàn)的一面才是真實(shí)的求職者。為此，咋整推出了一款翻譯器，一秒鐘就能將簡(jiǎn)歷顯出原形。
自我評(píng)價(jià)類(lèi)
翻譯前：我性格活潑開(kāi)朗，善于溝通，協(xié)作能力強(qiáng)。
翻譯后：領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)話我絕不插嘴，同事說(shuō)錯(cuò)我能懟就懟，撕逼技巧分分鐘學(xué)會(huì)，group作業(yè)全靠抱大腿。
翻譯前：我學(xué)習(xí)能力強(qiáng)。
翻譯后：目前暫時(shí)難以獨(dú)當(dāng)一面，可以跟著邊學(xué)邊干。
翻譯前：我信息搜集能力強(qiáng)。
翻譯后：我可以在一天之內(nèi)把喜歡的idol資料翻個(gè)底朝天；一小時(shí)知道公司最帥的爺們跟哪個(gè)女領(lǐng)導(dǎo)搞過(guò)曖昧；一分鐘知道同事笑臉背后最討厭的是誰(shuí)。
翻譯前：我抗壓能力強(qiáng)。
翻譯后：當(dāng)工作內(nèi)容我不會(huì)做又懶得學(xué)時(shí)，只要領(lǐng)導(dǎo)不主動(dòng)要，我就能拖到領(lǐng)導(dǎo)忘掉。
翻譯前：善于安排自己的時(shí)間，時(shí)間管理能力強(qiáng)。
翻譯后：上午帶薪放空，午休放松追劇，開(kāi)會(huì)時(shí)剖析同事妝容穿搭，下午微博鞏固愛(ài)豆地位，下班前半小時(shí)抽簽決定工作推脫沒(méi)完成的理由是同事溝通不暢還是領(lǐng)導(dǎo)交代不清。
翻譯前：我熱愛(ài)音樂(lè)，愛(ài)讀書(shū)，愛(ài)運(yùn)動(dòng)。
翻譯后：真正的愛(ài)好只有好吃懶做一個(gè)，其他的愛(ài)好要隨著工作種類(lèi)來(lái)定，比如今天面試的是文案，讀書(shū)就會(huì)是我此生堅(jiān)持不懈的習(xí)慣。
榮譽(yù)技能類(lèi)
翻譯前：在校期間多次獲得三等獎(jiǎng)學(xué)金，辯論賽比賽一等獎(jiǎng)，唱歌大賽二等獎(jiǎng)，學(xué)院競(jìng)賽三等獎(jiǎng)。
翻譯后：這些比賽我確實(shí)都報(bào)名過(guò)，參與比成績(jī)重要。至于獎(jiǎng)項(xiàng)，跟室友一個(gè)屋檐下4年，吃過(guò)我的喝過(guò)我的，我蹭他個(gè)獎(jiǎng)也算是問(wèn)心無(wú)愧。
翻譯前：Word／Excel／PPT操作熟練。
翻譯后：打字速度擊敗全國(guó)70%的人；熟練運(yùn)用ctrl+C&ctrl+V，擅長(zhǎng)求和求平均值；PPT模版非常多。
翻譯前：英語(yǔ)四級(jí)證書(shū)；口語(yǔ)流利；掌握多種語(yǔ)言。
翻譯后：考第4次四級(jí)時(shí)擦邊通過(guò)；Hello，My name is Lilei，nice to meet you；可以熟練運(yùn)用成都話，四川話，和當(dāng)?shù)匦≌Z(yǔ)種方言。
翻譯前：曾自主創(chuàng)業(yè)。
翻譯后：通過(guò)長(zhǎng)期實(shí)地考察，對(duì)本校食堂的煎餅果子攤位進(jìn)行過(guò)系統(tǒng)的分析，得出“如果引進(jìn)天津煎餅果子，一定會(huì)風(fēng)靡校園”的結(jié)論。
校園經(jīng)歷類(lèi)
翻譯前：我曾任學(xué)生會(huì)主席／部長(zhǎng)，XX社團(tuán)社長(zhǎng)；主辦過(guò)XX活動(dòng)。
翻譯后：親身參與過(guò)多項(xiàng)學(xué)生會(huì)，社團(tuán)組織的活動(dòng)；刷劇到深夜恰巧聽(tīng)完過(guò)做社團(tuán)負(fù)責(zé)人的室友深夜打電話核實(shí)活動(dòng)內(nèi)容。
翻譯前：有網(wǎng)感，擅長(zhǎng)各種文風(fēng)，有過(guò)新媒體運(yùn)營(yíng)經(jīng)驗(yàn)。
翻譯后：在微博，朋友圈，豆瓣等社交平臺(tái)可以熟練切換評(píng)論風(fēng)格。曾開(kāi)過(guò)個(gè)人公眾號(hào)，寫(xiě)了三篇之后就放棄了。
翻譯前：在XX公司實(shí)習(xí)期間擔(dān)任中小客戶經(jīng)理，入職后三個(gè)月將公司主打產(chǎn)品累計(jì)銷(xiāo)售XX份，為公司帶來(lái)收入X元，在校期間收到轉(zhuǎn)正邀請(qǐng)。
翻譯后：做過(guò)銷(xiāo)售。
翻譯前：主動(dòng)聯(lián)系過(guò)500位以上行業(yè)專家，并通過(guò)調(diào)研，成功收集過(guò)2000條有效行業(yè)數(shù)據(jù)，為公司產(chǎn)品投放打下信息基礎(chǔ)。
翻譯后：發(fā)過(guò)傳單，做過(guò)問(wèn)卷。
工作經(jīng)歷類(lèi)
翻譯前：參與過(guò)行業(yè)頂尖公司廣告的創(chuàng)意提案。
翻譯后：項(xiàng)目頭腦風(fēng)暴時(shí)在別人想法的基礎(chǔ)上提出過(guò)自己的看法。
翻譯前：善于分析總結(jié)，有周期性整理數(shù)據(jù)的習(xí)慣，且能在過(guò)程中發(fā)現(xiàn)優(yōu)點(diǎn)和不足。
翻譯后：周報(bào)交的很及時(shí)。
翻譯前：工作效率高，且能在階段性的節(jié)點(diǎn)準(zhǔn)確的提出自己的看法，保證項(xiàng)目的穩(wěn)定推進(jìn)。
翻譯后：誰(shuí)來(lái)推進(jìn)的無(wú)所謂，郵件是我先回復(fù)的。
翻譯前：思維活躍，腦洞大，是團(tuán)隊(duì)的創(chuàng)意擔(dān)當(dāng)。
翻譯后：以“我之前就想過(guò)這個(gè)”開(kāi)頭，用“你們覺(jué)得呢”結(jié)尾。
翻譯前：擅長(zhǎng)團(tuán)隊(duì)合作。
翻譯后：王者榮耀五黑愛(ài)好者，上單中單打野靈活變動(dòng)，樂(lè)于讓buff，不搶經(jīng)濟(jì)，不單獨(dú)行動(dòng)，隨時(shí)跟團(tuán)的良心隊(duì)友。
這款簡(jiǎn)歷翻譯器，不僅可以幫助求職者進(jìn)行簡(jiǎn)歷自審，還可以讓HR在最快時(shí)間內(nèi)鑒別簡(jiǎn)歷。
使用翻譯器的求職者與HR，在進(jìn)行一場(chǎng)看不見(jiàn)的博弈。兩人在面試中相遇，解讀對(duì)方的話術(shù)，推測(cè)對(duì)方的心理，在不斷地簡(jiǎn)歷的翻譯后，終有一方的心理防線會(huì)被擊破。
數(shù)英已獲授權(quán)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者
作者公眾號(hào)：咋整（ID：howtozheng）
轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖恼麻_(kāi)頭和結(jié)尾顯眼處標(biāo)注：作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉(zhuǎn)載侵權(quán)必究。
未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系作者本人，侵權(quán)必究。
本文禁止轉(zhuǎn)載，侵權(quán)必究。
授權(quán)事宜請(qǐng)至數(shù)英微信公眾號(hào)(ID: digitaling) 后臺(tái)授權(quán)，侵權(quán)必究。
評(píng)論
評(píng)論
推薦評(píng)論
全部評(píng)論（8條）