來源:騰訊
騰訊出動畫劇了。
敦煌壁畫變動畫,由你來配音,一千年來頭一次。
它由敦煌研究院聯合騰訊影業和騰訊動漫出品。敦煌研究院親自參與出品,可不多見。
主角均是敦煌石窟一線演員:九色鹿、樂團眾人、善事太子等。劇情集古裝劇、神話故事于一身。
就是它——
《敦煌動畫劇》系列
最為重要的是,它的配音——是每個人。
這是一次創新互動,所有人都可以成為它的配音,成為九色鹿、國王,或者是樂團眾人……
4.13首度上線,共五集,每日0點準時更新一集,每集不到5分鐘。
分別是《神鹿與告密者》、《太子出海尋珠記》、《誰才是樂隊C位》、《仁醫救魚》、《五百強盜的罪與罰》。
想觀賞并配音?在“云游敦煌”小程序的首頁可看。
微信掃一掃,為動畫劇配音!
左:高窟第285窟-北壁-聽法飛天-西魏;右:高窟第322窟-西壁龕頂-散花飛天-初唐
可這些壁畫表達什么含義?有什么歷史故事?
很多人都不知道,甚至去了現場,也不一定能清楚知曉。
無數學者們一直以來竭力想了解的,也希望揭開敦煌神秘飄渺的面紗,讓更多人了解敦煌并愛上敦煌文化。
這部劇,就是以敦煌莫高窟經典壁畫為原型,用5個小故事,來真實還原壁畫中的情景。
《神鹿與告密者》
以13日首發的《神鹿與告密者》為例。
它,源自敦煌莫高窟第257窟《九色鹿》的故事。
傳說山中住著一只美麗的九色鹿。
就是這只身體線條圓潤有張力,體型矯健頎長的九色鹿:
它的形象是根據整幅高 96 厘米,長 385 厘米的原畫《鹿王本生圖》來復原的。
傳說,九色鹿在河里救起了一位溺水者,囑咐他不要泄露自己的行蹤,溺水者發誓一定保守秘密。
一日,王后夢得此鹿,國王下旨找到此鹿者,賞金萬兩。
溺水者因此失信了。
最后,九色鹿向國王訴說了經過,國王聽后怒斥溺水者,因貪戀錢財而出賣救命恩人。
壁畫的故事簡單又含深意。但背后,要復原壁畫場景,其實是非常難的事。
敦煌壁畫,經歷了千年的歲月,有很多畫已模糊、掉色甚至破損,且很多缺少史料記載,對我們理解和還原有很大的阻礙。
大家很熟悉的經典動畫片《九色鹿》也是根據此壁畫來臨摹復原。
雖然只有短短 24 分鐘動畫,設計師們卻需要花費大量的功夫,在極其艱苦的環境中在敦煌生活23天,臨摹 21 幅長長的壁畫,畫了5 本厚厚的素描本才最終呈現出壁畫中的美。
動畫劇也花了很大力氣,想盡可能為大家呈現敦煌壁畫當年的美。
除了九色鹿的故事,其他4個故事也精彩動人,值得每日登陸小程序查看。
在劇里,你可欣賞到——
神態自信、技藝高超的反彈琵琶伎樂天:
想C位出道的敦煌樂團,為你彈奏優美敦煌樂曲:
出場自帶律動、分分鐘起舞的仁醫師父子三人:
還有,緩緩出場的善友惡友,等等。
為動畫劇配音
除了呈現獨有的敦煌美感畫面,敦煌動畫劇的配音也很有特色。
由敦煌研究院院長趙聲良,騰訊集團副總裁、騰訊影業首席執行官程武及敦煌多位專家擔任“說書人”。
大家可以自己配音,選擇喜歡的故事和角色自己來配音,或者邀請親朋好友分飾角色合作配音。
騰訊影業和騰訊動漫旗下的戰略合作藝人、國漫IP知名角色的配音演員等也會參與配音;QQ音樂將推出敦煌文化的音頻內容;全民K歌也會發起敦煌畫語傳頌人征集活動。
這也是敦煌研究院與騰訊影業、騰訊動漫攜手,通過“新文創”的模式,為敦煌文化的數字內容創新做的新探索。這也是騰訊“新文創”助力敦煌文化的活化傳承,已進入到內容創作的縱深階段。
敦煌研究院院長趙聲良表示:
我們正與騰訊一起,不斷豐富‘云游敦煌’官方平臺的內容,升級該小程序的用戶體驗,用大眾喜聞樂見的方式,專業且生動地解讀那些跨越千年的壁畫故事,讓更多人了解并喜愛上敦煌文化。
騰訊集團副總裁、騰訊影業首席執行官程武表示:
騰訊以“科技+文化”能力為雙擎,助力敦煌文化IP在數字時代的破壁與傳承。
此次敦煌經典壁畫以動畫劇形式首映,可謂“千年等一回”,相信動畫劇的創新方式可以更進一步拉近敦煌文化與公眾,尤其是青少年群體之間的距離。
我們也希望發揮騰訊的優勢,讓更多傳統文化被更多人熟悉和喜愛。
創作人員名單
蔣彪、李宇鋒、鄒琦、楊鳴、高正、黃梓、葉學斌、張聲濤、蘇澤睿、曾佳蕓、魏宇林
項目信息

營銷機構

參與者
獎項榮譽







專業評分
專業評分已截止
評論
評論
推薦評論
全部評論(4條)