Imagine Dragons - Thunder
(視頻時長:3′ 24″)
來源:我要學英語
《Thunder》是美國搖滾樂隊 Imagine Dragons 演唱的一首歌曲,發行于 2017 年 4 月 28 日,收錄于第三張錄音室專輯《Evolve》,此專輯首周以十四萬七千張的銷量空降公告牌專輯榜亞軍。
其 MV 在迪拜拍攝完成,黑白色調,畫風詭異。由大牌導演 Joseph Kahn 執導。
《Thunder》歌詞
Just a young gun with a quick fuse
如一把容易走火的氣盛的槍
I was uptight, wanna let loose
我過度緊張 需要給自己松綁
I was dreaming of bigger things
我曾有許多大大的夢想
And wanna leave my own life behind
甚至曾想將自己的生命拋在一旁
Not a yes sir, not a follower
不做乖乖牌 不做跟風者
Fit the box, fit the mold
拒絕適應一切 像個模具一樣
Have a seat in the foyer, take a number
拿著號碼牌 乖乖等在大堂
I was lightning before the thunder
我是那雷聲之前的閃電
Thunder, thunder
雷電 與雷電交接
Thunder, thun-, thunder
與雷同在 快過一切
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
與雷電交接
Thunder, thun-, thunder
與雷同在 快過一切
Thun-thun-thunder, thunder
與雷電交接
Thunder, feel the thunder
雷電 就感受那雷電
Lightning and the thunder
雷聲轟鳴 閃電耀眼
Thunder, feel the thunder
雷電 就感受那雷電
Lightning and the thunder
雷聲轟鳴 閃電耀眼
Thunder, thunder
雷電同在
Thunder
轟鳴耀眼
Kids were laughing in my classes
同班的孩子們都在笑我
While I was scheming for the masses
當我和那人群有所不同
Who do you think you are?
你以為你是誰啊
Dreaming 'bout being a big star
還夢想著成為超級巨星啊
You say you're basic, you say you're easy
就承認你的平凡 承認你想法簡單吧
You're always riding in the back seat
你就是總在那后座拼命的傻瓜
Now I'm smiling from the stage while
而今我微笑著看向那
You were clapping in the nose bleeds
流著鼻血奮力鼓著掌的你啊
Thunder, thunder
雷電啊 雷電啊
Thunder, thun-, thunder
感受雷電的力量吧
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
雷電啊 雷電啊
Thunder, thun-thunder
感受雷電的力量吧
Thun-thun-thunder, thunder
雷電啊 雷電啊
Thunder, feel the thunder
雷電 就感受那雷電
Lightning and the thunder
雷聲轟鳴 閃電耀眼
Thunder, feel the thunder
雷電 就感受那雷電
Lightning and the thunder
雷聲轟鳴 閃電耀眼
Thunder
雷電
項目信息
營銷機構
參與者
專業評分
專業評分已截止
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦,快來評論一下吧!
全部評論(0條)