Netflix - Speak Like The Patrón
We Are Social 意大利辦公室為 Netflix 劇集《毒梟》制作的短片 “Speak Like The Patrón”(像 Patrón 一樣說話)獲譽無數?,F在,讓我們來細細品味這則短片的創意吧。
當然,如果你想像 Pablo Escobar 一樣說西班牙語,那你還是直接去看《Spanish Lessons》吧。
當 Netflix 最具代表性的原創劇集之一《毒梟》正式發布后,在全世界都引起了一陣轟動。觀眾立即被 Escobar 的冒險經歷和哥倫比亞的文化所吸引。但這部劇集還有一個令人意想不到的特性,將粉絲的追劇熱情推上了巔峰,那就是貫穿全劇的語言——西班牙語。
在《毒梟》第一季熱播之際,根據社交媒體的流量監控平臺顯示,受劇集影響,西班牙語的臺詞引用、搞笑圖片和評論都開始以在網絡上出現。更有趣的是,人們不僅僅引用劇中臺詞,而是跟著劇情開始學習起西班牙語。
Netflix 和 We Are Social 在這一社會現象中發現了契機,并打算幫《毒梟》進一步擴大其粉絲對西班牙語學習的熱情。在第二季播出之前,Netflix 與占主導地位的語言學習軟件 Babbel 一起設計了由《毒梟》啟發的西班牙語課程,你可以同時在電腦上或手機客戶端學習,而且所有的聽讀寫練習都基于《毒梟》這一熱劇內容。這一課程提供六種不同語言選擇——法語、英語、德語、意大利語、葡萄牙語和瑞典語,世界各地的人們都能夠學到如同 Patrón 講話風格一樣的西班牙語。
項目信息
專業評分
專業評分已截止
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦,快來評論一下吧!
全部評論(0條)