你們看世界杯是喝啤酒還是可樂?
這里分享作為世界杯贊助商的可口可樂所制作的短片,包括主題曲、活動剪輯和主題廣告。
本文持續更新中。
01、德國
球員躲進冰箱變成可樂罐,主教練勒夫進門找人,咦?人呢?打開冰箱,發現自己也變成可樂罐了。
02、墨西哥(1)
歡迎收看“沒字幕也要看”系列廣告,墨西哥說西班牙語,不好翻譯。再說了,世界杯那么多人看不懂,不照樣看得津津有味嗎?相信自己,你就能看懂。
Daniel Habif,墨西哥著名演說家,在這里傳達一個主題,請相信墨西哥隊。
03、墨西哥(2)
檔案袋,老虎椅,密閉空間一對一。
開皮箱,插電線,居然有人笑嘻嘻。
綁上椅,答問題,原來是臺測謊儀。
你認為墨西哥隊能擊敗德國隊嗎?
你認為墨西哥隊能贏得世界杯嗎?
你認為墨西哥隊是個偉大的球隊嗎?
你會為墨西哥隊的勝負而情緒激動嗎?
最后,你還相信中北美之王——墨西哥隊嗎?
當看到墨西哥隊在球場上的身影;
當聽到現場球迷的歡呼雀躍;
當舉國上下都為之振奮;
當這種集體榮譽感如同排山倒海之勢迸發而出;
當足球不僅只是一種運動,更代表一種永不言敗的精神;
你,還會不在意,不相信墨西哥隊嗎?
04、Saman
可口可樂在冰島拍攝的世界杯主題廣告Saman,這部廣告片的導演正是冰島隊的門將——哈爾多松。他在本屆世界杯小組賽(阿根廷VS冰島)中,撲出了梅西的點球,使他一舉成名,而本片也隨之火了起來。看來哈爾多松不但負責拍攝,還親力親為地負責宣傳。
不知大家是否有聽出,本片的節奏Viking Clap,與皇后樂隊的《We Will Rock You》中的節拍相似,并且隨著場景變化,節奏越來越快,難怪看得熱血沸騰的。沒聽出來的朋友不妨去搜一下歌曲。
這里還有該廣告片的花絮,有興趣的朋友可以看看,雖然沒有字幕,但是你可以假裝看得懂。
05、Uplifters
中文翻譯:振奮
熱愛生命、熱愛足球、熱愛可口可樂。看得熱血沸騰的,這短片就是要你振奮起來。
06、Colors
中文翻譯:旗幟
《Colors》是2018俄羅斯世界杯的可口可樂的主題曲,由美國歌手Jason Derulo演唱。
07、2018世界杯巡游
由可口可樂制作的2018俄羅斯世界杯獎杯全球巡游精彩瞬間。
08、Ready For
中文翻譯:準備好
這屆可口可樂注意了,全體都有。你們被選在一個特殊的時期上架,世界杯賽期。這次你們可能不會看到溫馨的家庭或戀愛中的情侶。你們中有可樂會被親吻、灑出、摔在地上、甚至被弄壞,但這就是你們的使命。無論你們是被安排在運動場還是其他不知名的角落,你們都可以化解失敗的痛苦,增添勝利的喜悅。向世界展現你們的力量吧!祝你們好運!
09、Stock Up
中文翻譯:儲備好
世界杯比賽直播要開始了,才發現家里沒有可樂,趕緊出門去買,卻錯過了比賽的精彩時刻。你有4年的時間準備,別等到最后一刻。
10、Uplifted Alex
中文翻譯:激勵 Alex
與EA SPORTS FIFA 18游戲合作,故事內容為一名小男孩用可樂鼓舞受挫的球員Alex。
11、The Super Eagles
中文翻譯:尼日利亞隊雄鷹隊
可口可樂在尼日利亞推出收集貼紙的營銷活動,小男孩只差一張5號球員的貼紙就集齊一整套了,小男孩苦苦尋覓,最終在遇到5號球員本人,并從他那得到附有5號球員貼紙的可口可樂,成功集齊了整套貼紙。
12、Score a Trip to Russia
中文翻譯:贏取俄羅斯之旅
喝可樂中獎,由可口可樂組織去俄羅斯看世界杯的故事。
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注:作者、出處和鏈接。不按規范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載,授權事宜請聯系作者本人,侵權必究。
本文禁止轉載,侵權必究。
授權事宜請至數英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權,侵權必究。
評論
評論
推薦評論
全部評論(5條)