有一本《人類情緒手冊》，專門解讀那些難以察覺的微妙情緒
題圖來自：science of us
這是一篇來自 Science of us 的報告，他們說，人們一直疏于表達自己的情緒。
原文：Science of us
來源：好奇心研究所
作者： 羅芊
原標(biāo)題《那些難以察覺的微妙情緒，其實都有自己的名字》
動圖來自：giphy
生活中常見的情緒表達基本離不開高興、悲傷、憤怒、厭惡、嫉妒、恐懼、渴望、驕傲和恥辱這 9 類，但事實上人的情緒是具體的、多樣化的、微妙的且不易察覺的。比如，你會有“看到客人來我家玩亂亂的心里有點煩但是他們走了之后我又超舍不得”的情緒，也會有“遇見 EX 我們互相看著對方我想說很多話但兩個人都不愿開口”的情緒。
這些具體的情緒經(jīng)常性被忽視。一個共識是，一旦一種情緒被命名，它所帶來的困擾或者痛苦都能得到很大程度的緩解，變得更加可控。當(dāng)然，還有另一種解釋，就是情緒被命名之后，你會更加清晰地意識到它的存在并感受到它。
為此，倫敦瑪麗王后大學(xué)“情緒歷史研究中心”（ the Centre for the History of the Emotions ）的學(xué)者 Tiffany Watt Smith 從世界各地的語言中收集了 154 個表達不同情緒的詞，并把它們收錄在她的書《人類情緒手冊》（ The Book of Human Emotions）里。這里列出了 15 個：
Amae
一種“你必須好好愛我”的霸道情緒
來源：日本
這是一種把對方的愛視為理所當(dāng)然的情緒。
這種情緒源于日本，稱之為「甘え」，擁有這種情緒的人容易在親密關(guān)系中表現(xiàn)得像個被寵壞的孩子。比如，已經(jīng)二十好幾的人對著爸媽說“我不管我就要你給我買 iPhone 7 ”。
L’appel du vide
一種有點想從高處往下跳的情緒
來源：法國
比如，走在懸崖邊有一種隱隱想要往下跳的沖動，火車迎面駛來有點想和它相撞的錯覺，或者是在盤山公路開車很想忽然急轉(zhuǎn)沖下山崖的幻想，當(dāng)然，只是想想。 美國心理學(xué)家將它稱為“高處現(xiàn)象”（high place phenomenon），這種“令人不安的情緒”和“搖搖欲墜的感覺”有一丟丟刺激以及一丟丟誘人，危險又頑皮。
Awumbuk
一種客人在的時候嫌煩走了后又特別惦記的矛盾情緒
來源：巴布亞新幾內(nèi)亞
家里來了客人把家里弄得到處都是外套鞋子非常煩躁，巴不得他們趕緊起身走人，但等他們走了之后覺得心里空落落的，空氣中都帶著沉重，這種沉重一般會持續(xù)三天左右。
為了消除這種傷感，拜寧人還鄭重地想了一個辦法：裝滿一碗水放一整夜，安慰自己說可以“吸收沉悶腐朽的氣息”，第二天早早起床非常有儀式感地用這碗水給樹澆水，然后一家人就能繼續(xù)過上幸福快樂灑脫的生活。
Brabant
一種賤賤的想要逗別人發(fā)火的情緒
來源：英國
這種情緒收錄于道格拉斯和約翰·勞埃德在 1984 年寫的《The Deeper Meaning of Liff》一書中，指的是一種“我就是很想一直一直逗你直到你真的發(fā)火了”的試探別人底線的情緒。這種情況尤其適用于逗弄弟弟或妹妹。
Dépaysement
一種在陌生的地方感覺自己是“king of the world”的勇敢情緒
來源：法國
這種情緒涌現(xiàn)時你會在非家鄉(xiāng)的地方會勇敢嘗試一些自己平常不敢做的事情，比如去酒吧搭訕陌生人，戴很奇怪的帽子。在這個看路牌要看半天的城市往往會發(fā)現(xiàn)全新的自己，陷入一種令人迷醉的眩暈感。
Ilinx
一種“好想搞點小破壞”的情緒
來源：希臘
情緒具體表現(xiàn)有如上圖。
一種“好想搞點小破壞”的快感，想要踢翻辦公室那個垃圾桶，把東西扔在地上大聲說一聲“我摔”，抓起一疊紙把它打開窗戶扔出去，故意砸碎一只精美的瓷杯，在餐桌椅子上嘩啦啦倒一大堆彈珠讓他們胡亂蹦跶……
這種情緒讓人很享受看到旋轉(zhuǎn)、墜落和失控狀態(tài)的感覺，類似搭云霄飛車。
Kaukokaipuu
一種對沒去過的地方卻有著近似鄉(xiāng)愁的渴求感
來源：芬蘭
這種對異國他鄉(xiāng)的謎之喜歡有時候是一種對未知的完美想象和傾倒，有時候它更像一種高級定制版本的旅行癖，比如坐在辦公室辛苦加班時會覺得夏威夷是那么的可愛那么的令人向往，真像你的另一個家鄉(xiāng)在呼喚你回家。
Malu
一種在地位比自己高的人面前突然變得社交無能的情緒
來源：印度尼西亞
具體來說指的是當(dāng)你感到低人一等時的情緒收縮，本來覺得自己挺善于社交的，突然在電梯里碰到公司 CEO 的時候立馬慫了，的那種感覺。
Pronoia
驚喜妄想
來源：美國
被害妄想的反面，一種擔(dān)心別人都過來幫助自己給自己制造驚喜的驚喜妄想，覺得總有人會幫助自己的傻白甜情緒。
Mamihlapinatapei
一種雙方都不愿主動開口的情緒
來源：火地島
指的是兩個人靜靜不說話彼此對視，都等著對方主動開口的一種情緒，此情緒一般在見到 EX 時是爆發(fā)期。
Tartle
一種大腦當(dāng)機的尷尬情緒
來源：蘇格蘭
這是一種當(dāng)你想介紹一個人又忽然記不起對方名字的尷尬情緒，恨不得分分鐘鉆進地縫里。
Ilunga
一種先禮后兵的有限忍耐
來源：剛果
一種“第一次欺負我，我忍，第二次欺負我，我忍，第三次欺負我，忍無可忍無需再忍”的情緒。
Prozvonit
一種自以為聰明的吝嗇情緒
來源：捷克
指代一種“打電話響一聲就掛斷然后讓對方回過來比較省錢”的吝嗇情緒。和英語語境中的“To give a touch” （震一下）異曲同工。
Cafuné
一種“我很喜歡這個手感”的情緒
來源：巴西
大概是一種“這個東西很好摸”的滿足情緒，比如下班回家就抱著喵擼毛、開會的時候脫下手機殼輕輕摩挲，等等。
Torschlusspanik
最后一刻恐慌
來源：德國
原意為“關(guān)門恐慌”，指的是“感覺快要來不及”的恐慌情緒，也用來描述 deadline 到來前那一瞬間的緊張感，在心理學(xué)中的含義是“對隨著年齡增長失掉更多機會的害怕”。
- 有一種今天是周五，盼望雙休日的小興奮 -
轉(zhuǎn)載請在文章開頭和結(jié)尾顯眼處標(biāo)注：作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉(zhuǎn)載侵權(quán)必究。
未經(jīng)授權(quán)嚴禁轉(zhuǎn)載，授權(quán)事宜請聯(lián)系作者本人，侵權(quán)必究。
本文禁止轉(zhuǎn)載，侵權(quán)必究。
授權(quán)事宜請至數(shù)英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權(quán)，侵權(quán)必究。
評論
評論
推薦評論
全部評論（1條）