來源：好奇心日報

題圖來自：FastCompany

15 億 Windows 用戶很快就可以方便地在網(wǎng)上對人豎中指了

據(jù)繪文字（emoji）百科 emojipedia 最新公布的表情列表，微軟將在 Windows 10 中首次接納豎中指的表情，從而成為第一個允許用戶在操作界面上用 emoji “爆粗口”的科技公司。

這是一種新的交互方式

除了豎中指，微軟決定在新版的 emoji 系統(tǒng)里把小人的皮膚默認(rèn)顏色設(shè)定為灰色，于是每一個 emoji 表情都將有 6 種膚色可以選擇。微軟并不是第一家認(rèn)真對待 emoji 的公司。

此前，蘋果在更新 iOS 8.3 的時候，一口氣新增了 300 多個表情符號，其中就包括將小人的膚色擴(kuò)充到 6 種。在 emoji 鍵盤里，長按住這些外星人，你就能找到自己的同類，膚色、發(fā)色、性取向都能換。

在 Apple Watch 上，除了預(yù)設(shè)的文字回復(fù)和隨手繪制的圖案，基本溝通可能就靠emoji 了。你和朋友可以通過重新繪制的動態(tài) emoji 來通訊。蘋果將最新的 Force Touch 功能用在了 emoji 上，長按屏幕，可以改變動態(tài) emoji 的顏色。

Google 則為 Android 手機(jī)用戶推出了能識別 emoji 的輸入法，意思就是，用戶不再需要一個一個找要輸入的表情，畫出來就好。

Instagram 已經(jīng)支持用 emoji 來打標(biāo)簽，在最近的一份報告里，它們宣稱至少 40%的評論里都包含有表情符號。

表情時代真的來了

而在更廣大的世界里，表情被印上襯衫、繡上鞋面、制作成短片、被用來解釋科學(xué)概念、成為千萬美元的交易，甚至被當(dāng)作呈堂證供。那么，它們是怎樣一步步走到今天，成為了我們?nèi)粘贤ǖ囊徊糠郑?/p>

首先，我們從 :-) 開始

1980 年代，卡內(nèi)基梅隆(Carnegie Mellon)大學(xué)的計算機(jī)科學(xué)部大量使用“電子公告板”（也就是在線聊天室）。在提出用 “:-)” 以及“:-(” 區(qū)分正兒八經(jīng)的消息和善意的玩笑的時候，史考特·法爾曼(Scott Fahlman)并不知道他會因此成為改變互聯(lián)網(wǎng)的 40 個人之一。最初的笑臉符號也就由此發(fā)展而來。

根據(jù)后來從備份磁帶中找到的記錄，表情符號來到世界的這一天是1982年9月9日。正如法拉曼教授在自述中寫到的那樣，“這在當(dāng)時看來并沒有什么大不了。”

在今天看來，那也算是一個改變世界的時刻。那些在出版的小說里看起來像是湊字?jǐn)?shù)的表情符號，那些你偶爾還會用的 XD、(*^__^*) 、：P、( ^_^ )/~~，起點都在這里。

在任何支持 ASCII 系統(tǒng)的電腦上，人們都可以輕松地用不同的符號、字母組合來活躍氣氛，在傳送彩信成本較高的那些年，是字符畫將普通短信變成一張張圖片。

盡管人們曾經(jīng)擔(dān)心，過多地使用表情符號會入侵現(xiàn)代語言。實際上，它們還遠(yuǎn)不足以成為語言的威脅，LOL（哈哈大笑）、OTL （失意體前屈）之類的符號表情并沒有占據(jù)全世界的輸入框。

法拉曼曾在公開場合表示它并不喜歡表情符號現(xiàn)在的樣子。

沒關(guān)系，那些從 QQ、MSN、飛信時代就開始占據(jù)聊天窗口一席之地的小人，來自于另一個符號系統(tǒng)。

1995 年，從傳呼機(jī)上誕生的 Emoji

1995 年，《紐約時報》曾經(jīng)這樣報道，在東京的地鐵站臺上，隨便拉住一個高中生問問她有沒有傳呼機(jī)，答案一定是肯定的：人人都有，如果沒有的話，我和朋友怎么聯(lián)系？

Emoji 就誕生在當(dāng)時日本年輕人最廣泛使用的電子設(shè)備上，這也是難怪我們在稱呼“表情符號”這個詞語的時候，用的并不是英語單詞 Pictogragh，而是日語“絵文字”的拉丁字符 emoji。

1995 年，日本運營商 Nippon Telegraph & Telephone（NTT）推出了一款新的傳呼機(jī)機(jī)型，在發(fā)出短訊的同時還能帶上不同的面部表情符號（illustrations of various facial expressions），比如愛心符號。NTT 因此獲得了日本年輕人的青睞，占到將近 40% 的市場份額。在新出的機(jī)型去掉這一功能之后，NTT 才意識到，這些不太起眼的符號才是青少年使用自家產(chǎn)品的“殺手級”功能。

為了奪回流失的市場，NTT 的團(tuán)隊在 I-mode 平臺上開發(fā)出了最早的 emoji。

這個傳呼機(jī) emoji 內(nèi)含彩蛋

1998-1999 年之間，栗田穣崇(Shigetaka Kurit)在 NTT 任職期間發(fā)明了 emoji。也就是現(xiàn)今通行 emoji 的最初形態(tài)。在 the Verge 的一次專訪中，他表示，他的目標(biāo)是創(chuàng)造一整套 176 個 12x12 像素的彩色表情包，將人類的所有表情都涵蓋在內(nèi)。

不同于試圖用字符模擬圖像的符號表情（emotions），栗田穣崇設(shè)立的就是一套符號系統(tǒng)。從一開始，這些符號在嵌入句子的時候就試圖“顯得毫無違和感”。

在 OICQ、QQ、Yahoo！Messenger 之類的聊天軟件上，這些模擬臉譜的符號迅速流行起來，成為聊天的標(biāo)準(zhǔn)配置。也許你還記得，QQ 群里刷了一屏又一屏的自定義表情。人們將電影、動畫的截圖配上文字，制作成動態(tài)表情，有時候，長度幾乎相當(dāng)于現(xiàn)在的短視頻。

盡管 OICQ 和 MSN 已經(jīng)退出了歷史舞臺，而伴隨它們始終的 emoji 仍然在持續(xù)被更新。

最初的 emoji 是一組 12x12 的符號

這是表情的黃金時代

功能機(jī)向智能手機(jī)艱澀地轉(zhuǎn)向之時，人們在手機(jī)上發(fā)的表情當(dāng)然不太多，因為這個手機(jī)發(fā)出去一個表情，對方的手機(jī)如果不是同一型號的話，可能顯示的就是一堆亂碼。

當(dāng)然在 QQ 等通訊軟件上，表情從未退潮，就像今天在微信上用各種表情就可以一直聊下去的對話。

如今在微軟、Android 和蘋果的臉上，它們已經(jīng)長出了手腳、被擬物、又被拍扁，添加各種不同顏色的皮膚、頭發(fā)乃至性取向。

2010 年 10 月，emoji 編碼首次被 Unicode 收錄，讓 emoji 首次從非日本的手機(jī)系統(tǒng)走向了世界。在此之前的 2009 年，蘋果為了進(jìn)入日本市場，和 Softbank 達(dá)成合作，將 emoji  設(shè)置進(jìn)手機(jī)。蘋果當(dāng)時的實習(xí)生Willem Van Lancker為此制作了一套商業(yè)化的 Emoji 表情，這套表情有近 500 個，包括了各種常用的東西。

2010 年 9 月，蘋果在 iOS 5 的官方鍵盤里收錄了 emoji，這是其第一個自帶表情符號的手機(jī)操作系統(tǒng)。Google 則在 2013 年才將 emoji 納入輸入法。搭上 iPhone 的順風(fēng)車之后，你得承認(rèn)，順手發(fā)出 emoji 變得更加容易了，即使是非常愛惜羽毛的商務(wù)人士，也免不了發(fā)出一兩個 ok 的手勢。

以至于日本三大無線運營商宣布統(tǒng)一表情符號系統(tǒng)，已經(jīng)不能算什么大事。

2014 年 8 月，牛津詞典在線版收錄了 emoji 這一詞條。走過這么多年，它終于成為一個標(biāo)準(zhǔn)的新詞匯。

蘋果首次在輸入法中收錄 emoji

讀圖, 讀emoji, 讀情緒

Emoji 算是見證了智能手機(jī)的崛起。這一點在圖片社交網(wǎng)絡(luò)Instagram 最近發(fā)布的一份報告里 ，可以十分直觀地看到。

數(shù)據(jù)來源：Instagram

Instagram 上的 emoji 上升曲線的重要時間點明顯與 iOS 和 Android 鍵盤的更新有關(guān)。截至  2015 年 3 月，Instagram 上的文字，半數(shù)以上都包含有至少一個  emoji。

Instagram 的數(shù)據(jù)工程師 Thomas Dimson 在官方博客里表示，emoji 正在成為一種有效的、近乎普世的語言表達(dá)方式。在“emoji 化”最為激進(jìn)的芬蘭，emoji 的使用率更是高達(dá) 60%。

當(dāng)然，這也與 Instagram 的平臺性質(zhì)有關(guān)。在一個鼓勵人們隨手拍照上傳的社交網(wǎng)絡(luò)，用戶原本就傾向于用圖像而不是文字去表達(dá)。人們原本就傾向于發(fā)一張日出的照片，而不是“東方露出了魚肚白，漸漸地、漸漸地，一輪紅色躍出海面”。

人人都在看圖，有沒有文字真的不太重要，既然連標(biāo)簽都能使用 emoji 了，未來在 Instagram 上的表情只會越來越多。

Instagram、Snapchat 甚至微信朋友圈就這樣成為 emoji 征服世界的溫床。（那些用 emoji 做用戶名的微信聯(lián)系人，真的特別醒目）

只能用表情聊天的應(yīng)用

原本人們只是使用單個的 emoji，如今，一部分瘋狂的人開始用 emoji 造句了。

如果看不懂的話，只能說明，你真的還沒有掌握這門語言。去年 9 月，有人做了一個只能用 Emoji 聊天的應(yīng)用 emoji.ly。當(dāng)然，它很火，也很燒腦。

在開放搶注用戶名的一個月里，有 7 萬名用戶預(yù)約成功，要知道，用戶名只能由 emoji 組成，隨機(jī)排列組合出來的 ID，下次登錄時還能不能記住還兩說。

Emoji.ly 的用戶名和聊天內(nèi)容，都只支持 emoji，不要按回車，這玩意連空格也不支持。整個聊天過程則充滿了腦補。

在把 emoji 當(dāng)成惟一溝通方式的時候，理解它的語法顯得尤為重要。還沒準(zhǔn)備好將 emoji 納入研究范圍的語言學(xué)家們，也許現(xiàn)在是時候了。

發(fā)過的表情已經(jīng)成為呈堂證供

今年年初，美國布魯克林的一名少年Osiris Aristy 因為涉嫌恐怖主義被警方逮捕。這一切的起源只不過是因為他在 Facebook 上發(fā)了一條帶有威脅性的信息，后面配上了槍和警察的 emoji。

在過去的一年中，emoji 已經(jīng)在美國數(shù)起案件的舉證、審判中占有一席之地。正如Wired 在報道這一事件時評述的那樣：Emoji matter。

表情成為藝術(shù)形式

將 emoji 和世界名畫結(jié)合重塑的一系列作品，可能你已經(jīng)不是第一次見到。最近，輕博客平臺 tumblr 上的 Emojinalart 持續(xù)更新了一系列用 emoji 制作的動態(tài)藝術(shù)作品。簡單粗暴是嗎？這大約就是 emoji 的本質(zhì)所決定的。

用表情寫書

2009 年，Kickstarter 的數(shù)據(jù)工程師 Fred Benenson 主持將一整本書《白鯨記（Moby Dick）》用 emoji 翻譯了出來，取名為 Emoji Dick。書中大約有 1 萬個句子，每句都由三個人共同翻譯，超過 800 個人在這部作品上花了 3,795,980 秒的時間。去年，美國國會圖書館將這本書永久收藏。

2012 年，F(xiàn)red 應(yīng)邀為《紐約客》設(shè)計了 emoji 封面，如今，他又在 Kickstarter 上開始了一個新的眾籌項目：Emoji Translattion。

這個項目計劃籌資 1 萬 5 千美元，希望通過眾包的方式建立一個 emoji 翻譯引擎。

目前，你已經(jīng)可以用 Bing 進(jìn)行簡單的 emoji 搜索。更長的句子，則更容易被誤解（看看上面的這些句子?。?。看起來，似乎真的有統(tǒng)一翻譯的必要。

用表情來解釋科學(xué)

美國教育電視節(jié)目主持人比爾·奈（Bill Nye） 制作了一系列視頻，用 emoji 而不是復(fù)雜的動畫來解釋科學(xué)概念。比如全息圖景、進(jìn)化論究竟是怎么回事。盡管多少他還是使用了一些單詞來將不同的 emoji 連接起來，并且一直在說話，但是用 emoji 來解釋分子如何連接在一起，如何復(fù)制、繁殖，居然真的簡潔明了。

在最新一期的視頻里，比爾用甜甜圈造型的 emoji 向星戰(zhàn)電影致敬

emoji 不會毀掉語言，而是成為了語言的擴(kuò)展，甚至成為語言本身。

不像字符表情，你需要拐一個彎去理解，emoji 這些圖標(biāo)比單詞本身能夠更快地傳遞本來的意思：當(dāng)能夠直接傳遞腦電波，為什么還要慢吞吞地寫字？

雖然在官方的解釋里“破涕為笑”的那一個表情，不知道被多少人誤用為“哭臉”。就像同一個單詞使用在不同地方會出現(xiàn)不同的解釋，emoji 被誤讀這件事，是讓它更像語言的元素。

用什么表情，反映出你是誰

和自然語言一樣，emoji 的使用也映射出不同的文化特征。第三方輸入法 SwiftKey 在四月發(fā)布了一份報告，它們分析了至少 10 億份數(shù)據(jù)，總結(jié)出 emoji 在 16 種不同語言中的活躍頻率。

數(shù)據(jù)來源：SwiftKey

統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，總體來說，人們用笑臉比用哭臉的多多，排名前五的常用表情里，有兩個與浪漫相關(guān)：謝天謝地，這還是個有愛的世界。

他們還發(fā)現(xiàn)加拿大人對槍支和金錢情有獨鐘，澳大利亞人對酒精和毒品的 emoji 使用頻率比世界平均高出一倍以上，在全世界都最受歡迎的笑臉在法國是一個例外，而法國人用愛心的比例高得驚人：法國人發(fā)的一半的 emoji 都是愛心，是世界平均值的四倍。

而在 QQ 發(fā)布的《中國網(wǎng)民表情報告》則顯示，中國才是真正的表情大國。2014 年，8 億 QQ 用戶中，超過 90% 在聊天時使用過表情。 QQ 全年表情發(fā)送量超過5338 億次，用得最多的表情仍然是代表笑容的“呲牙”。用來表示輕蔑的東方特色表情“摳鼻”也在最常用表情的前列。

數(shù)據(jù)來源：騰訊《中國網(wǎng)民表情報告》

表情成為價值千萬美元的生意

2 月初，全球著名字庫商 Monotype Imaging 宣布斥資 2700 萬美元，將一家專門做聊天表情的創(chuàng)業(yè)公司 Swyft Media 收入了麾下。這家成立于 2012 年的創(chuàng)業(yè)公司只做一件事，就是和商業(yè)機(jī)構(gòu)合作，為客戶創(chuàng)作成套的主題表情包。

年初，一份 Business Intelligence 的報告曾指出，截至 2014 年年底，全球有接近 20 億移動通訊類 App 使用者，他們預(yù)測，到 2015 年底這一數(shù)字將超過社交媒體的用戶數(shù)量。而使用 emoji 輔助語言表達(dá)已經(jīng)成為年輕人中流行的說話方式。

在此前媒體的描述中，Swyft Media 被認(rèn)為“革新了手機(jī)內(nèi)容的廣告投放方式”。的確是這樣，對于用戶來講，表情的使用是自我個性化表達(dá)的重要手段；對于移動通訊類 App 來說，表情包已經(jīng)成為收入來源的重要組成部分；而對于品牌商，這種潤物細(xì)無聲的廣告植入方式提高了效率，降低了成本。

在迪士尼的電影上映之前，emoji 也成為了一種預(yù)熱方式。在真人版《灰姑娘》上映之前，迪士尼制作了一個 Emoji 版的《冰雪奇緣》，在兩分半左右的短片中，通過模似在手機(jī)上用 Emoji 表情聊天的方式，還原了電影的完整劇情。

而漢堡王、Tacobell、維多利亞的秘密之類的品牌也已經(jīng)大大方方做出了一整套自己的 emoji ，與常見的國外社交應(yīng)用如 Facebook Messenger、Whatsapp、Path 等無縫銜接。

在微信上，擁有不少粉絲的表情廠牌“小崽子劇場”繼幫麥當(dāng)勞設(shè)計表情之后，最近又為歐萊雅校園義賣設(shè)計了表情包。盡管微信上表情貼圖導(dǎo)入過程相當(dāng)繁瑣，人們?nèi)匀粯反瞬黄！?/p>

從品牌專屬的 emoji 到即時通訊應(yīng)用里包容性更強的表情貼紙，人們似乎越來越不需要打字了。

表情的進(jìn)階：可妮兔、饅頭人、莎莉鴨們

在日本、臺灣流行的消息應(yīng)用 Line、在韓國流行的消息應(yīng)用 KakaoTalk，當(dāng)然，再算上就快一統(tǒng)世界的微信，他們的共同點之一，應(yīng)該就是大量的表情貼圖。說起表情貼圖，最成功還是 LINE。在競爭激烈的即時通訊應(yīng)用市場，豐富的卡通表情正是 LINE 的差異化所在。盡管它的員工有時候已經(jīng)分不清自己身處一家網(wǎng)絡(luò)公司還是卡通公司。剛剛發(fā)布的 2015 年第一季度財報顯示，持續(xù)更新的表情生意仍是它銷量最好的服務(wù)之一。

通過卡通人物走偶像路線，LINE 已經(jīng)成功地塑造了流行文化──尤其在東亞地區(qū)，它的走紅與日本動漫文化普及有關(guān)（emoji 正是誕生在這里）。LINE  的用戶每天發(fā)送的表情貼紙多達(dá) 10 億個，2013 年一年，它們就在上面賺到了 5.9 億美元。銷售量排名前十的貼紙平均銷售額為 470 萬日元，貼紙購買已經(jīng)占到了 Line 整體營收的 20%。

官方的表情之外，在去年 4 月推出的、支持網(wǎng)友上傳并交易表情的平臺 LINE Creators Market 也進(jìn)展順利，累計已有 10 萬個表情。

人們?yōu)槭裁磿火z頭人、可妮兔吸引，并為它們付錢？大抵是因為，這些又萌又賤的貼紙，傳遞了比問候、情話、吐槽更微妙的情緒吧。我們曾經(jīng)寫過一篇詳細(xì)報道，關(guān)于可妮兔們是如何牢牢占據(jù)了聊天的對話框，你可以點進(jìn)去看看。

在推廣衍生品上，LiINE 明顯更懂怎么用自己的卡通貼紙掙錢。除了和優(yōu)衣庫合作開發(fā) LINE Friends UT，在上海、紐約等地開實體快閃店，去年中秋節(jié)，LINE 在香港推出的月餅禮盒“一盒難求”的盛況，也讓人覺得，表情這門生意，掙錢不是難事。

微信  2013 年在 5.0 版本中才加入了表情商店功能，但這不妨礙人們在微信上頻繁地使用表情?！逗闷嫘娜請蟆芬晃痪庉嫻芾碇粋€純表情聊天微信群，偶爾扎進(jìn)去待一會兒，收藏的存貨能在平時的聊天里用上一個月不重樣。盡管 LINE 在這件事上領(lǐng)先太多，但是微信坐擁用戶數(shù)量優(yōu)勢，也在表情商店上逐漸建立了聲勢。

誰在重裝微信的時候沒有度過一段干巴巴的聊天過渡期？

表情已經(jīng)擁有了大量周邊產(chǎn)品

如果你真的想要給誰發(fā)送一個哭泣、貓臉、愛心或是便便的表情，喜劇演員 Nick Offerman 推薦你放下手機(jī)，來點私人或復(fù)古的方式：來一個特大號的實木 emoji 如何？

每個實體 emoji 重達(dá) 14 磅（約合 6.35 千克），零售價為 29.99 美元（約合人民幣 186 元），根據(jù) Nick Offerman 的說法，它們的使用方法和在手機(jī)上一模一樣，只需把它送到信息接收人的手里就好了。

只不過，按照日常的使用頻率，人們可能需要一個專門的屋子來存放“木頭表情”的存貨。

原創(chuàng)電商 Betabrand 不久前設(shè)計了一款布滿便便圖案的襯衫。在成功的眾籌中，共有 230 個人參與了預(yù)售，超出預(yù)期目標(biāo) 50 件 3.6 倍。Betabrand 創(chuàng)始人 Chris Lindland 表示，第一批將會生產(chǎn) 800 件。

這些布滿便便 emoji 的襯衫，看起來甚至還有些商務(wù)。事實上，現(xiàn)在如果你想要把 emoji 穿上身，無論是 T 恤、手包、秋褲還是裙子，都能找到不少相關(guān)的設(shè)計。

整個時尚界都愛 emoji。起碼，愛過吧？

表情和正式場合不能共存？

世界這么好玩，有些時候別太認(rèn)真。我們的建議是，當(dāng)你真的嚴(yán)肅對待一件事，暫時還是別用 emoji 來表達(dá)。就像十年前，你的上司會建議你不要在商務(wù)郵件里使用笑臉符號“：）”

我們現(xiàn)在不反對你這樣做，但是仍然會提醒你慎重考慮，畢竟成年男性究竟是否應(yīng)該使用 emoji，仍然是一個爭論不下的話題。

如果有一天，Google Translate 出現(xiàn)了翻譯 emoji 的選項，別太驚訝，說實話，我們還挺需要這個，比如，你怎么把看不懂的經(jīng)費報告和看不懂的 emoji 版本報告轉(zhuǎn)成麻瓜的語言？

比文字柔軟，拯救社交恐懼癥，它就是表情

已經(jīng)記不得有多少次了，在對話框里輸入了很多字，又一個一個刪掉，往復(fù)幾遍，最后發(fā)出去的消息也就比“呵呵”稍好一些：笑臉或者齜著牙的笑臉。

在語言還沒誕生的時候，剛學(xué)會直立行走的人類也許只能用面部表情和手勢溝通。

當(dāng)人們用紙筆寫字，在有話要說的時候就走到另一個人身邊，看著他/她的眼睛說出口。

如今我們在鍵盤上敲擊一切，在面對面的時刻仍然自然而然地拿起了手機(jī)，左滑、右滑、點贊、輕敲鍵盤，似乎這才是舒適的交流方式：人人都有一些距離，面目模糊，就像是所有人的鍵盤里都有的那些表情圖標(biāo)，除了喜怒哀樂各種表情的人臉，還有手勢、動物、方向、數(shù)字等等。

我們不能判定，一張圖片真的能夠表達(dá)一整篇文章都難以表達(dá)的意思，但是 emoji 以及表情貼圖里傳遞的微妙情感，也是“一切盡在不言中”的另一種詮釋。

我們生活在一個混合通訊的時代，因為讀圖也被當(dāng)成了語言的一部分?；蛘?，也可以說。被技術(shù)慣壞的現(xiàn)代人，正在共同生產(chǎn)一門新的語言，用 emoji 來概括似乎太過籠統(tǒng)，除了嚴(yán)格意義上的 emoji 符號，這門語言應(yīng)該還包括 Line、微信、QQ 平臺越來越多的表情貼紙和自定義 gif 動畫。

總而言之，能看圖就不看文字，能發(fā)表情就不打字。這就是被表情征服的世界。祝你們玩的開心 :)(閱讀原文點擊這里)

「好奇心日報」：

qdaily.com — 把世界變成問號。每日報道與你有關(guān)的商業(yè)新聞，無論它是科技、設(shè)計、營銷、娛樂還是生活方式。另外還有一個“生活研究所”供你吐槽生活。