耐克(美國)攜手劇情喜劇片Ted Lasso,共同詮釋耐克敢于嘗試、勇往直前的精神。Ted Lasso講述了橄欖球教練泰德·拉索 (Ted Lasso) 作為美國大學(xué)橄欖球教練,他本以為自己經(jīng)驗(yàn)不足會導(dǎo)致自己帶領(lǐng)的足球隊(duì)輸?shù)舯荣?,沒想到他的團(tuán)隊(duì)最后意外贏得比賽。這與本片耐克想要表達(dá)的“即使不知道前路是什么,也要勇敢一試”相契合。
短片從一個(gè)穿著耐克運(yùn)動服的小男孩和一條看不到盡頭的圍巾開始。
順著圍巾的方向,我們會漸漸發(fā)現(xiàn)意料之外的人、場景。拿著這條圍巾的有小孩、中年、老人,他們在不同的地方不一樣的時(shí)間做著不同的事情,他們也不知道還有誰和自己一起拿著這條圍巾。
直到最后,圍巾來到一戶人家中,并寫著“We've already won"(我們已經(jīng)贏了),最后呼應(yīng)耐克的“Just do it”。
圍巾上的英文串起來如下:
We don't know what will happen.
But we can go further.
Be braver.
Come back stronger.
We can believe even harder.
And we can change what victory looks like.
We don't know how it will end.
But we know we've already won.
Do you believe yet?
Just do it.大意:
我們不知道未來會發(fā)生什么,
但我們可以向前邁進(jìn)。
勇敢點(diǎn)吧,
歸來時(shí)你將更強(qiáng)大,
我們可以無比堅(jiān)定地相信,
自己可以扭轉(zhuǎn)乾坤。
我們并不知道這場戰(zhàn)斗將如何終結(jié),
但知道,我們已經(jīng)贏了。
現(xiàn)在你信了嗎?
放手去搏吧。
項(xiàng)目信息
專業(yè)評分
專業(yè)評分已截止
評論
評論
推薦評論
全部評論(4條)