寶馬MINI 寫了一首詩，重塑城市美好生活

數英評分

收藏194 評論5

舉報 2021-07

掃描,分享朋友圈

An urban poem

MINI 是一個英國汽車品牌，成立于 1969 年，1994 年被德國汽車公司寶馬（BMW）收購，并被他們用于一系列小型汽車。2016年，它和風險基金 Urban Us 共同打造了 URBAN-X —— 一個為初創企業重新構想城市生活的加速器計劃。現在，世界各地的企業家都在幫助城市可持續發展，使其變得更加宜居，URBAN-X 在其投資組合中擁有 60 多家公司，為城市科技企業家創建了領先的計劃，提供網絡和必要的資源，改善城市生活和解決氣候變化問題。

前段時間，URBAN-X推出了一支影片《An urban poem（一首城市的詩）》，用畫面中超大的文案和一句句旁白，把人們對城市生活的喜愛和厭惡以對比的形式展現出來。影片結尾處的字幕告訴觀眾：“ 保持你喜歡的，改變你討厭的。” 傳達了品牌對不良的城市生活環境所做出的行動：在URBAN-X，我們正在重新構想城市生活。

一首城市的詩
I LOVE THE CITY. —— I HATE THE CITY.
我愛這個城市。——我討厭這個城市。
I LOVE THE FOOD. —— I HATE THE FOOD WASTE.
我愛美食。——我討厭浪費。
I LOVE THE FAST PACE. —— I HATE THE SLOW TRAFFIC.
我愛飛奔的速度。——我討厭堵車。
OH , SUMMER IN THE CITY. ——UGHH , SUMMER IN THE CITY.
噢！夏天來了！（短袖冷飲一條龍走起）——唉，夏天來了。（好熱啊）
THE ARGCHITECTURE IS UNBELIEVABLE. —— THE NOISE IS UNBEARABLE.
這些建筑美得不敢相信！——我忍不了這些噪音了...
THE INNOVATION. —— THE RENOVATION.
創新的力量。——施工的煩惱。
A CITY IS A LOVE AND HATE STORY.
城市是個愛恨交加的故事。
KEEP WHAT YOU LOVE —— CHANGE WHAT YOU HATE.
保持你喜歡的，——改變你討厭的。
URBAN-X —— THE ACCELERATOR FOR STARTUPS REIMAGNING CITY LIFE.
URBAN-X —— 初創企業重塑城市生活的加速器。