臺灣新興設計團隊「合字文間」,把傳統(tǒng)漢字的創(chuàng)意玩出了花!
來源:Foot Work走思客
「合文字」是失傳已久的漢字游戲,大家都把它當古字來使用,所以通常多半用在節(jié)慶居多。簡單來說,就是把 2 個或以上的漢詞拆解并重組在一起,最常見的莫過于「招財進寶」啦!
如今,有四位從銘傳大學剛畢業(yè)的女孩們組成「合字文間」。她們把這項失傳已久的合字技法重現(xiàn)江湖,將古人的想法融合新時代的創(chuàng)意,發(fā)展了一系列合字。這些合文字中,許多更是以流行用語及時事創(chuàng)作而成,再搭配詼諧幽默的仿古版畫,讓合字變得詼諧有趣,不但一目了然,而且絕不,沒錯!絕不耍廢!
關于這個團隊讀著可能稍微有點拗口的名字「合字文間」,她們是這么解釋的:
當初我們用「合」和「字」兩字來發(fā)想,「合字文間」是從「合作無間」演變而來的。
合文彼此共用筆畫和結合的概念,是彼此合作無間的關系。說得矯情一點,就是合字文間是一個合作無間的團隊(建立在有人訂飲料就要有人去付錢的狀態(tài))。
她們一直持續(xù)在創(chuàng)作,將合文字發(fā)揚光大,這種精神就像是葉問要將詠春拳發(fā)揚至全世界一樣偉大!(小編要淚牛滿面了),熱愛文創(chuàng)的朋友們可以到「合字文間」臉書粉絲團追蹤他們喲。
「合字文間」Facebook 主頁:https://www.facebook.com/co.word.tw/
話不多說,來看看臺灣新興崛起的文創(chuàng)小巨人的作品吧!
1、不能更糟糕,痛哭流涕大【悲劇】
2、沒有開過這么符合主題的會議……
3、【坐等】代表你就慢慢的吧!反正等也等不到你
4、【基友】才是真正的友誼啊
5、想要一個暖男在我身邊,讓我可以【取暖】
6、遇到好事都會想【灑花】一下
7、假日就想要【耍廢】一下
8、【路跑】這幾年路跑很盛行,
不過安全也很重要歐!有些會灑粉的要特別注意嘿!
9、你身邊有沒有一個,
嘴上說著【隨便】,卻比誰都挑剔的人?
A:我口好渴,你去買一下
B:那你想喝什么
A:隨便,都可以
B:牛奶?
A:不要
B:布丁?
A:那是贈品,我不要
B:那你要吃什么
A:隨便,都可以
.......WTF
10、【放閃】不可取,全部去【分手】
11、沒女友沒關系,你的右手(或左手)絕對不會背叛你
快對你的手說【有你真好】
12、【愛臺灣】因為關心臺灣是一輩子的事
13、【步步高升】大多數(shù)人的成功,不都是踩著別人的尸體嗎?
14、【耍廢】休息是為了走更長遠的路
15、【多元成家】在「家」一字內塞了另外三個字,
象徵著愛能接受不一樣的個體。
經過無數(shù)個日子修正,「合字文間」還出了特色合字帆布包,以及新書《合文志》。
盡管合文領域已有眾多前輩存在,然透過新的詮釋方法,讓合文這設計能夠延續(xù)并推廣下去。《合文志》除了有創(chuàng)新的合文與爆笑的圖畫讓人舒壓以外,書中亦有合文造字法則的教學,讓人人化身為現(xiàn)代倉頡,玩味文字,賦予每個字新的意義。
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注:作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載,授權事宜請聯(lián)系作者本人,侵權必究。
本文禁止轉載,侵權必究。
授權事宜請至數(shù)英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權,侵權必究。
評論
評論
推薦評論
全部評論(3條)