跟電影學文案：這些電影的最后一句臺詞，讓結局變得意味深長
告別時說的話，
來自某人的最后一條短信，
臨終遺言，
不辭而別的字條
……
“最后一句”總是充滿傷感而復雜的意味，電影的最后一句臺詞也是如此。看完一部電影，像是看盡了一部壓縮的人生。片尾的那句話就像是新的開始，讓人無限想象，又像是難以忘記的昨天，意味深長。
來源：Lens雜志（微信號：Lensmagazine）
1、卡薩布蘭卡 Casablanca（1942）
“我想，這是一段無與倫比的友情的開始。”
電影最后，里克對警察局長說了這么一句話。
里克擁有一家人來人往的夜總會，它坐落在卡薩布蘭卡，那是歐洲人逃亡美國的必經之地，而里克有兩張寶貴的通行證。
在夜總會里，他與舊日情人伊爾莎重逢。“全世界有這么多城市，城市里有這么多酒館，可她卻偏偏來到我的酒館。”他們再次陷入愛里，可伊爾莎已是別人的妻子，卡薩布蘭卡，只是她和丈夫一起逃避納粹的最后一站。給他們通行證嗎？那意味著里克將再次告別愛人，而他已下定決心。
在里克幫助伊爾莎的過程中，警察局長處處做對，卻在最后時刻幫助里克，將伊爾莎和她的丈夫送上飛機，逃離卡薩布蘭卡。
失去愛人的里克和倒戈的警察局長，兩個人似乎都有些孤單。
2、伴我同行 Stand by Me（1986）
“后來我再也沒擁有過像十二歲時那樣的友誼。天啊，有誰還碰到過兒時那樣的朋友嗎？”
12歲時，戈迪曾與三個小伙伴展開一段冒險：他們要去河對岸的森林里尋找一個男孩的尸體。在那個年紀，友情是單純而瘋狂的，甚至超過了親情。在爸爸眼里，戈迪的朋友們是“一個小偷，兩個傻瓜”，在戈迪眼里，他們卻是最棒的人。
那次冒險之后，四個小伙伴分開了，再也沒能聯(lián)系。這樣的結局讓讓人想到自己的童年，想到那些曾經陪伴自己，卻又不知不覺失去聯(lián)系的人。
3、電鋸驚魂1 Saw（2004）
“人們都太不感激自己能活著了，但你不會，也不再會了…因為游戲結束了！”
亞當和戈登一起莫名其妙地被綁架了……兇手留下指示，要戈登在6小時之內殺死亞當，兇手認為他們是不珍惜生命的人，這樣做，能讓他們體會到生命的價值。戈登鋸斷了自己的腿爬出去，而亞當還在那里，聽著兇手說出這一句……
我們確實常常不珍惜自己的每時每刻，也會忽略活著的感覺。我們?yōu)橐恍╇u毛蒜皮的事情感到悲傷，不懂真正的人生是什么，電鋸驚魂的殘酷和血腥，刺激著盲目的生活。
4、記憶碎片 Memento（2000）
“現在，我在哪？”
萊納的妻子被奸殺，他自己的腦部也受到重創(chuàng)……這似乎是一個記憶短暫的可憐人的復仇之路。可事實上，他記起了自己才是欺騙自己的人，他知道是自己布置了復仇路的線索，他沒有停下來，為了生活，他繼續(xù)欺騙自己。
電影用很特殊的方式構造了這一主題。影片的最后，諾蘭想要表達一個“無盡的循環(huán)”的概念：萊納想要的是徹底的迷失，不記得真相、不記得自己是誰、不記得自己在何處做著怎樣的事情。當事情稍有頭緒，他又刻意忘記這一切。
5、羅生門 Rashomon（1950）
“多虧了你，我才能夠保持作為男人的信念。”
在羅生門，和尚、砍柴人和乞丐聊起一樁慘案。真相只有一個，而與此相關的人們?yōu)榱藴p輕自己的罪惡，在講述案情時美化自己，讓整個慘案成了一團謎。影片最后，作為案件旁觀者的砍柴人在羅生門發(fā)現了一個嬰兒，他決定收養(yǎng)，對著嬰兒說出了這樣一句話……
在這個充滿諷喻的故事中，羅生門譴責著社會、謊言與自我中心（相較芥川龍之介的書是非常不同的）。這個尚未涉事的嬰兒是一片責備之中的一線人性的光輝。
6、呼喊與細語 Cries and Whispers（1972）
“我也沒什么可企盼的了。生命它給了我那么多，現在在我擁有的這幾分鐘里，我感受著圓滿，我對我的生命有著無盡的感恩。”
艾格尼絲、瑪麗亞和凱琳三姐妹關系一點也不好。艾格尼絲身患絕癥，死前最大的愿望就是讓姐妹團聚，可瑪麗亞和凱琳似乎無法付出愛……這段臺詞出自艾格尼絲的日記。不像被日常生活羈絆的瑪利亞和凱琳，離死亡如此近的艾格尼絲能享受生命最簡單的快樂，并且真正為能夠與姐妹相遇而感到快樂。
7、藍絲絨 Blue Velvet（1986）
“這個世界太他媽奇怪了，對不對？”
由一只意外發(fā)現的人耳朵，杰弗里認識了女孩兒桑迪，他們墜入愛河。為了查清耳朵的真相，杰弗里和桑迪找到了一個夜總會歌女和弗蘭克。結果，那只人耳朵屬于弗蘭克，他總會在性虐對象嘴里塞一塊藍絲絨，然后從她們身上割下一件“東西”。
杰弗里代表著涉世未深的人兒，對他來說，這個世界有時候真的是太奇怪了，藍絲絨的經歷也是純真的喪失。
8、好家伙 Goodfellas（1990）
“我像其他人一樣，就這樣干等著。我甚至吃不上優(yōu)雅的食物。在我來這里之后，我點了馬瑞納拉醬汁調的意大利面，吃了雞蛋面和番茄醬。不過是一個平庸的人。我像個笨蛋一樣地賴在這個世界上，直到走完我的余生。”
一般情況下，當一個人從監(jiān)獄出來之后，他會樂于擁抱普通而正派的生活。這也是為什么《好家伙》是一部神奇的電影，這個結束臺詞也如此非同尋常了；亨利現在要小心翼翼地生活，不能把人活埋、也不能掄起鐵棍和人打一架；他沒有愧疚感，他想念過去的黑幫生活和監(jiān)獄。
9、沉默的羔羊 Silence of the Lambs（1991）
“我真希望我們能再好好聊聊，只是…我跟一個老朋友約了晚飯。”
漢尼拔成功逃離監(jiān)獄后，給克拉麗斯打去一個頗具挑釁意味的電話。然后，他偽裝自己，跟蹤奇爾頓博士……
這是一個沒有結局的結局，卻更讓人毛骨悚然。這句臺詞透露出漢尼拔會和奇爾頓博士共進晚餐，他吃的會是什么呢？
10、剪刀手愛德華 Edward Scissorhands（1990）
“你看，在他來以前，這里從來沒有下過雪，但后來下雪了。如果他不在那兒，我想就不會下雪了，有時你會看見我在雪中翩翩起舞。”
金老了，對著孫女講述過去的故事，講起曾經闖入她生活的愛德華……而愛德華孤獨地待在城堡里，仍用剪刀手刻著美好的冰雕，而這雙手，永遠擁抱不了愛人。
回到城堡后的愛德華一直孤身一人，金在心里保存著他們的故事，哪怕只是白雪與舞蹈勾起的記憶。
11、瑪麗和馬克思 Mary and Max（2009）
“他聞起來就像是甘草糖和舊書本。她這樣對自己說道，眼淚渾濁如同泥水，在眼眶里默默打轉。”
8歲女孩兒瑪麗偶然間給44歲的自閉癥患者馬克思寫了一封信，兩個孤獨的人，因為喜歡相同的動畫和巧克力成為了朋友，但從未見面。
這么多年來，瑪麗一直和馬克思通信著。成年后，她決定帶著自己的孩子去看望馬克思，可當她打開馬克思的家門時，他已經死掉了。這句臺詞，是瑪麗第一次見到她最好的朋友馬克思時的內心感受。
12、禁閉島 Shutter Island（2010）
“這個地方讓我很困惑……像個怪物般活著，和做個好人然后去死，哪個更糟一點？”
聯(lián)邦警察泰迪和搭檔查克來到禁閉島調查失蹤案，更想調查縱火燒死妻子的兇手。但泰迪的調查逐漸深入，真相卻指向自己……他有雙重人格。說出這最后一句話的泰迪非常清楚自己是誰，只是假裝自己舊病復發(fā)了。他寧可有尊嚴地死去，也不要像個瘋子一樣賴活著。
13、夜行者 Nightcrawler（2014）
“也許你會時而困惑，時而缺乏自信，但記住，我自己不會做的事情，我一定不會讓你去做。”
路易斯竊聽警方的無線電，然后到達犯罪現場拍下一手資料轉賣給新聞制片人妮娜，這是他們的謀生方式。可他們越玩越大，甚至開始親自制造“一手資料”……這句臺詞，是他招募新成員的“鼓動”演講，聽起來充滿優(yōu)秀領導者的品格，而背后的成功與心理卻極度扭曲，這是社會的另一面真實。
14、黑天鵝 Black Swan（2010）
“演出很完美……”
妮娜用完美的一躍結束演出，落地時，她的腹部一片血紅。托馬斯關心地跑過來，她卻只顧著“演出很完美……”追求完美，讓她破碎、分裂，滑入深淵。
15、日落大道 Sunset Boulevard（1950）
“好的，我已經準備好特寫鏡頭了！”
過氣女演員諾瑪希望編劇喬能寫出劇本，讓她重新?lián)碛惺聵I(yè)和關注，可喬卻背叛了她，和其他女人相愛了，并計劃新的劇本。諾瑪殺死了喬，警察們布置了一部假電影來誘惑諾瑪……諾瑪以為自己將再次回到銀幕，卻不知等待她的是黑暗的監(jiān)牢。
16、回到未來 Back to the Future（1985）
“路？我們要去的地方……不需要路。”
高中生馬丁在朋友布朗博士被殺害后，乘坐時光機逃回了30年前。他周旋在自己年輕的父母中，直到布朗博士出現，告訴馬丁必須回到未來。
這句臺詞使劇情充滿了懸念。就算沒有計劃續(xù)拍，僅憑這句臺詞就開啟了新世界的大門：高科技、未來設備，以及一個不需要路的地方。
17、搏擊俱樂部 Fight Club（1999）
“我們相遇的時候，碰巧是我人生中最詭異的一段時間。”
遭遇中年危機的杰克認識了叛逆的泰勒，泰勒吸引著他，他們一起創(chuàng)建了搏擊俱樂部，讓參與者發(fā)泄情緒。隨著俱樂部規(guī)模的擴大，泰勒的行為也變得夸張、越界……最終，杰克充滿恐懼地發(fā)現泰勒就是他自己。最后這一幕，杰克對女人瑪拉坦白了這一切，窗外的建筑開始爆炸崩塌……
這句英文臺詞用的是過去式，暗示著這段“詭異的時光”已經過去，也暗示著一切都已云淡風輕：泰勒死了，并被埋葬；杰克也接受了瑪拉，意識到他們曾是戀人。
18、亂世佳人 Gone with the Wind（1939）
“明天又是嶄新的一天。”
丈夫瑞德離開后，斯嘉麗躺倒在樓梯上哭泣。突然間她的腦海閃過這一個念頭，使她重獲希望并繼續(xù)為愛努力。
懷著深切的苦痛，斯嘉麗此刻不放棄的信念，無異增添了一絲希望的美好。
你印象最深的最后一句臺詞是什么？歡迎分享在評論里。
轉載請在文章開頭和結尾顯眼處標注：作者、出處和鏈接。不按規(guī)范轉載侵權必究。
未經授權嚴禁轉載，授權事宜請聯(lián)系作者本人，侵權必究。
本文禁止轉載，侵權必究。
授權事宜請至數英微信公眾號(ID: digitaling) 后臺授權，侵權必究。
評論
評論
推薦評論
暫無評論哦，快來評論一下吧！
全部評論（0條）