來源：創意邦（微信號：creativeboom）
編輯 | 咕嚕嚕、李四
不少游客到日本旅游時，難免出現“雙方說的都是英語，但是倆人都沒聽懂對方到底在說什么”的尷尬情況。
這里有一支貼心的 MV 教程，試試在不看字幕的情況下，你的日式英語聽力能達到幾級？
馬來西亞鬼才黃明志與日本 COOL JAPAN TV 合作，在YouTobe上發布的以日式英語為主題的熱門歌曲《Tokyo Bon東京盆踴リ 2020》。（ps: 盆踴是一種慶祝形式，大概可以歸到廣場舞那一類）
影片在東京取景， 片中隨處可見日式元素：鐵塔、寺院、相撲、民宿（以及在歌詞中出現了宅男秒懂的Aoi Sora）。
日本女演員二宮芽生擔當MV的女主角，并作為主唱“自黑”了一把英文單詞，還非常貼心地標出來了日式英語、中文繁體、英文和羅馬音四種語言。
除了充滿日本風情的豐富畫面內容之外，這支短片也具有極強的音樂性。編曲方面，影片采用了日本傳統的樂器三味線，混搭80年代的流行歌元素以及沖繩歌謠，構成一首徹頭徹尾的洗腦神曲。
當然，和音樂一起進入本邦腦海的，還有片中不時出現的日本本土品牌Hitachi、Toyota等。
所有的元素構成一幅東京浮世繪。日式英語的“趣味性”疊加濃重的日式畫風和曲風在上線四天之內吸引了Youtube 57 萬粉絲的觀看。
項目信息
品牌/廣告主
COOL JAPAN TV
營銷機構
參與者
專業評分
專業評分已截止
評論
評論
推薦評論
全部評論（2條）